节目一：挑战自我，改写规则

24 / 5 / 2025 週六 2:30-4:30pm
- 《迷你电视》Mini TV
李宥美 Youmee Lee｜｜美国 USA｜秒｜无对白，中英文字幕
李宥美以她在疫情期间创作的一首诗为基础，製作出一台实验性迷你捲轴电视机。当隐藏式字幕出现电视，她终于能理解节目中的资讯，于是电视成为她童年生活的重要部分。- 《攀升》Elevated
Palmer Morse｜｜美国 USA｜分钟 ｜英语对白、美国手语、中英文字幕
有效的沟通是每一位攀岩者都面临的挑战。这项运动讲求高度专注、全身心投入以及超越恐惧。对于聋人攀岩者索尼娅·威尔逊来说，沟通和建立社群至关重要。以非口语方式，短片《攀升》分享了索尼娅作为聋人女性及户外运动倡导者，如何在聋人社群和户外运动界之间一步一岩，努力搭建连繫。- 《看我们咆哮!》Watch Us Roar!
Samuel Ash｜｜英国 UK｜分钟40秒 ｜英语对白、英国手语、中英文字幕
《看我们咆哮！》纪录了英国聋人女子五人足球队征战2024年冬季聋人奥运会的幕后故事。这部影片凭藉前所未有的深入拍摄，纪录了比赛前、中、后的全过程，以真实而坦率的方式，探索英国聋人运动员为参与国际赛事克服重重困难、共同付出的努力，以及她们在国际竞赛时的情感状态。- 《生命之粒》Millo
Laura Díaz｜｜西班牙 Spain｜分钟 | 西班牙手语、中英文字幕
Fede和Juli开放且真诚地探索他们的情感关係和性生活，挑战性别刻板定型。- 《韧性》Resilience
Julien Bourges｜｜法国 France｜分钟47秒｜法国手语、中英文字幕
聋人约瑟夫独自在法国乡郊生活，因曾经的创伤经歷而闭门不出。有一日，一个快递员带着一份包裹到来，从此改变了他。#设聋人导演映后分享。节目二：我是谁

24 / 5 / 2025 週六 7:30-9:30pm
- 《身份的仪式》Rite of Identity
李宥美 Youmee Lee｜｜美国 USA｜分钟16秒｜美国手语、中英文字幕
这部2D动画短片讲述聋人小孩汉娜的故事，她富有艺术创意，却在难以承受的声音环境中挣扎。汉娜的故事承载着许多聋人的童年记忆，融入丰富的聋人象征和意念，以美国手语诗歌形式呈现。

- 《我的聋人爸爸》My Deaf Papa
张倬豪 Anthony Cheung ｜｜香港 Hong Kong｜分钟｜粤语对白、香港手语、中英文字幕
在深夜的城市角落裡，当大多数人沉睡时，聋人浩杰悄然开始了他的工作。天亮时，他总会和女儿雅儿共享一顿特别的早餐。雅儿是个 CODA ( 聋人父母的健听子女 )，在手语和口语之间遊刃有余。雅儿对KOL梦想及录像的热情，让她成为一名小有名气的Youtuber。然而，当她的手语教学影片意外爆红时，却引发了一场意想不到的家庭风暴。浩杰对雅儿的影片一无所知，直到某天争执中他意外毁坏了她的相机。充满内疚的浩杰将如何弥补这一切？雅儿能否理解父亲的心意？各人如何化解一场事件？⋯⋯

- 《来自加沙的震盪》Vibrations from Gaza
Rehab Nazzal｜｜加拿大 Canada｜分钟｜巴勒斯坦手语、中英文字幕
本片带领观众大瞥聋童在被殖民、海岸被封锁的巴勒斯坦加沙裡生活的经验。阿玛妮、穆萨、伊萨哈等聋童在围困和频繁的杀戮之中出生和成长，他们细述了各自在遭遇轰炸和无人机持续的嗡鸣声下，透过空气中的震盪、地面的摇晃和建筑倒塌的震感感知导弹来袭。影片同时质疑这些聋童在加沙大量出现的状况，到底是自然现象，还是以色列使用声波武器（如声爆）的后果。

- 《探寻聋音》Becoming Jazzy Whipps
Bim Ajadi｜｜英国 UK｜分钟30秒｜英国手语、中英文字幕
Jazzy Whipps 是英国最着名的聋人网红，但这是用她的勇气和坚韧换来的。本片讲述Jazzy从她声名鹊起，到因为聋人声音而遭遇网络暴力的心路歷程，富有啟发性。

- 《慾欲聋女》What Somalia Want
Jade Bryan｜｜美国 USA｜分钟 57秒｜美国手语、中英文字幕
在这部发生于日益仕绅化的哈林区剧集中，索玛利亚．拉米一位黑人聋人服装设计师、快闪店店长以及TikTok网红，面对着Gen Z世代的压力和需求而经歷一系列新挑战和诙谐情境。

#设聋人导演映后分享。节目三：同理心：互相理解的努力

25 / 5 / 2025 週日 2-3:30pm
- 《真实》Real
Maria Forysthe｜｜美国 USA｜分钟20秒｜美国手语、中英文字幕
这是一部迷你网络影集，探索耳聋、爱情和人们为寻找爱所付出的努力。影集围绕Lauren在充满复杂沟通的世界中摸索感情关係与连结而展开。

- 《乘客》Passenger
Martin Bouche｜｜加拿大魁北克 Quebec, Canada｜分钟14秒｜法语、魁北克手语、中英文字幕
Noëlla匆忙召了的士赶去老闆的五十岁生日派对。的士司机看起来非常友善，令她对他兴趣渐增。但她发现自己不懂如何跟他沟通⋯⋯

- 《针锋相对》Salt & Pepper
Con Mehlum｜｜挪威Norway｜分钟｜挪威手语、中英文字幕
一个初冬的夜晚，三对夫妻在奥斯陆的一间雅緻公寓内聚餐。所有宾客年约40-50岁，其中五人更自童年
时代已经相识。这次聚餐别具意义，因为令他们长间没法见面的疫情终于结束了。然而，在愉快、轻鬆具
流于表面的对话开场过后，他们渐渐察觉一切已经大不如前。生活上的变迁影响了彼此的相处方式，而昔
日所共享的社群归熟已不再相同。曾经的创伤与秘密逐渐揭露，朋友之瞬间反目，餐桌上的衝突不断升
温，最终推至一个谁也未曾预料过的境地。

节目四：医疗决策中的聋人声音 《你要听见》

25 / 5 / 2025 週日 4:30-6pm
- 你要听见 You Shall Hear
Petra K. Wagner｜｜德国 German｜分钟｜德语、德国手语、中英文字幕
米拉的父母忽然被医生告上法庭，声称他们的一项医疗决定对孩子的福祉构成威胁，案件引起社会极大回响。开审在即，一名法官临危受命，接手此案......

节目五及闭典礼：存异·求同 :寻找「我们」

25 / 5 / 2025 週日 7:30-10:30pm
-《信》The Letter
Samuel Dore｜｜英国 UK｜分钟30秒｜英语对白、英国手语、中英文字幕
本片讲述二战期间，聋人如何遭遇纳粹的压迫并反抗。故事描绘纳粹统治下的聋人纳粹组织 ( Reich Union of the Deaf of Germany ) 的兴起。故事根据真实事件改编，人物为虚构人物。

-《别无他选》Pas Le Choix
Hrysto｜｜法国 France｜分钟｜法语、法国手语、中英文字幕
雨果是蒂蒂夜总会的变装歌舞表演者。在他妹妹维多利亚、挚友马特，以及这家着名夜总会的常客注视下，雨果上台表演他最新的演出。之后，他被发现死于更衣室，凶手似乎显而易见......但真的是他们做的吗？
《别无他选》是一部融合谋杀悬疑及心理惊悚的双语作品，探讨罪疚感、谎言和身份认同等主题。

-《亲手说出的心声》With My Own Hands
王仲杰 kit Wong｜香港 Hong Kong｜ ｜分钟｜粤语对白、香港手语、中英文字幕
面对健听主导的学校和社会，年轻聋人学生如何面对各种挑战，找寻属于自己的声音和表达？

#设闭幕颁奖典礼及聋人艺术家分享。