Touch Gallery 很高兴与香港艺术家董卓恩举办个展「盎然」，展览于2025年5月3日至5月30日举行。在本次展览中，董卓恩将传统工笔艺术的精髓与现代绘画技巧相结合，捕捉因艺术家长居芝加哥所经歷漫长的冬季结束后，迎接春天到来时感受到的那份珍贵的温暖。

董卓恩（Cheuk Yan Cherry Tung）是一位出生于香港的画家，目前居住在美国芝加哥。她于2023年获得芝加哥艺术学院的美术硕士学位，并于2020年在香港中文大学获得美术学士学位。董卓恩的艺术风格独特而富有深度，既尊重传统，又勇于创新，展现了她作为美国当代华人艺术家的视野和情感。近年在美国的生活使她更加感受到华人身份的明显，并强化了她的文化意识。她毅然选择中国工笔绢画作为主要创作媒介，喜爱这种媒体的精緻、细腻和纯粹特质。通过对日常生活中植物和动物的观察，她以光影表达事物背后的深厚感受，并透过形象和色彩传达情感，营造出梦幻而细腻的氛围。这种东西方文化交融的视觉语言也帮助她排解思乡之情。在成就上，董卓恩于2024年获得香港艺术发展局的「新苗艺术发展资助计划」，以及2023年的Luminarts视觉艺术奖学金和James Nelson Raymond奖学金。她的作品曾在香港和美国多个场所展出，包括香港Touch Gallery、香港视觉艺术中心、香港中文大学，以及美国的Union League Club Chicago、CSI Project Space、Art Clvb、Confluence Gallery、Art Pie Gallery、SAIC Gallery、Ruschman Gallery和John David Mooney Foundation。在「盎然」中，观众将体验到通过自然意象和深刻情感所创造的梦幻氛围，展现出光与影的微妙平衡。我们诚邀您前来Touch Gallery欣赏和感受艺术家董卓恩作品中体现的细腻之美！