改版自世界芭蕾经典《胡桃夹子》的中国贺岁芭蕾舞剧《过年》，是中央芭蕾舞团将中国文化元素融入西方古典芭蕾进行创作的代表作品之一，首演至今的十余年间，不仅每每在岁末年初为中国各地的观众带去节日的祝福，更走出国门成为让世界瞭解中国文化魅力的窗口，广受欢迎和好评。芭蕾舞剧《过年》创造性地将家喻户晓的“胡桃夹子”赋予了浪漫唯美的中国神韵，以柴可夫斯基的音乐为背景，讲述了一箇中国家庭欢度春节的温馨故事，在芭蕾的舞台上生动展现出一幅丰富多彩的中国民俗风情长卷的同时，表达了中国芭蕾艺术家们对东西方文化交融的思考和探索。