以妳之名，与我同在

爱尔兰时报剧场奖最佳剧本得主

安达‧华殊Enda Walsh为知名爱尔兰当代编剧，在舞台与电影界别获奖无数。其《同名共相》于2017年首演，藉着两名女性共处一室的对话，探讨关于记忆、创伤与自我身份认同。卓剧场联合艺术总监胡美宝曾搬演华殊前作，是次以读剧形式执导，打开观众的想像。

年老的她，渴望逃离过去、重建生活；年轻的她，却仍然充满愤怒与迷惘。两女的对话如梦呓，又似碎片，或有差异，却处处重复。过去、现在以至未来的界线逐渐模糊。彼此在对峙与模仿之中，共同拼贴出创伤的轮廓。如果创伤注定会缠绕余生，未来究竟是出口，还是更深的绝望？

编剧：安达‧华殊 Enda Walsh（爱尔兰）
翻译：吴俊鞍
导读：胡美宝-