timable logo
    《异域同场》剧场
剧场

《异域同场》剧场

收藏

  • 2026年4月2至4日 8:00 PM - 9:40 PM 每日 (3 天)

  • 2026年4月4日 3:00 PM - 4:40 PM 星期六 (1 天)

香港石硖尾白田街30号

显示位置

门票

HK$ 240

胶纸座

订阅人数

公开发售

Art-mate

2026年3月5日 10:00 AM 星期四开始

显示全部

display
内容简介

异域同场

- 双场。概念性作品

 

黄大徽 Dick Wong – 表演艺术 - 既舞且演,亦导亦编。

许思乐 Serene Hui – 视觉艺术 - 装置、声音、版画及文本。

 

两位来自不同领域的创作人,分别参考视觉艺术中「概念艺术」及「达达主义」的理念,以剧场的语境与剧场的观演形态作框架,创作出两个同样以英语「述说」(parlance) 作为主轴的演出。前者《This Is》,后者 《An Agreement》为题,既是两个独立的作品,却又微妙地契合一起,犹如通过「作品」进行的交流。

 

「概念艺术」在视觉艺术界无人不晓,了知当中重视语言作为媒介,去物化 (dematerialization)、低限的,仅仅通过语言定义,作为创作实践。透过艺术的创作和接收的过程,来批判「艺术/作品/体制」的本身,从而引起自我反思。

 

推进到剧场,当语言不仅是光管文字,化为具时间性的「述说」演出,观众「被困」在剧场坐位上,共时共感地参与其中,创作人如何承接低限的策略,同时发挥表演性,去塑造一种有别于观赏「概念艺术」展览的体验,扩展评论家 Michael Fried 一直反对的「剧场性」(theatricality),引领观众在感知「艺术(物)品」以外的,自身的存在与作品时空的关係。在观看、聆听、接收的同时,去思考。

 

////////////////\\//

 

黄大徽 Dick Wong《This Is》

 

从杜象(Duchamp)、科苏斯(Kosuth)到勒维特(Lewitt),《This Is》 借鉴视觉艺术,重新探究舞台上的时间、空间和身体。概念主义者最初对创作绘画与雕塑的反思,将被转化成现场演出,从而啟发思考而非促成观看的愉悦。以极低限的方式交织,语言与影像组成了一张关乎意义的思维导图,并不断扩张对时间、空间及转瞬即逝的身体的感知。

 

当看不见的变成看得见,我们看见的是更多,还是更少?

 

////////////////\\//

 

许思乐 Serene Hui《An Agreement》

 

这是一场以契约为骨干的现场演绎。透过对建制语言的挪用,试图剖析沟通、信任,以及艺术家、作品与观众间隐形的权力关係。当词语被反覆咀嚼,原有的指涉功能随之剥落,意义在碎裂中重组;文本在诗性冥想与法规逻辑之间摆盪,既是辩证,亦是对协议这一概念的评论。

 

作品由「条款」与「间奏」交织而成,袒露其内在的瑕疵、怪诞与误读的潜能。这种近乎偏执的语句堆疊,在概念上与达达主义的语言实验产生互文共鸣。

 

《This Is》

概念及演出:黄大徽

 

《An Agreement》

概念及演出:许思乐

声音创作及演出:hirsk

 

 

监製:黎蕴贤

计划统筹 (行政):萧朗宜

灯光及执行舞台监督:赖咏珊

舞台监督:吴紫灵

平面设计:郭健超

显示位置

赛马会创意艺术中心 黑盒剧场

香港石硖尾白田街30号

联络方式
https://orleanlaiproject.net/parlance-of-two/
则评价
登入后发表评价
相关事件

附近地点

附近餐厅

相关头条
热门头条
关键字
  • 舞蹈
  • 多媒体
  • 跳舞
相关事件

附近地点

附近餐厅

立即订阅 Timable 电子报

抢先掌握第一手玩乐情报

寻找更多你的心水活动

来得正好的时间

    相伴去体验的人

      想到此一游的地点

        精选分类的活动

          HK$ 240

          版权所有 © Timable Limited 保留一切权利

          网站条款

          联络我们

          立即订阅Timable 电子报,抢先掌握第一手玩乐情报