继 2023 及 2024 年《且听：村上春树的爵士风》演出于 JCCAC 及艺发局展艺馆获得热烈迴响后，这场关于村上文学与爵士乐的感官实验，将移师香港文化中心，试图逃离之前爵士乐的失序和虚妄，选择踏实，让那场迄今未竟的三角对话，永远埋葬到他们共享记忆深渊中幽暗而凛冽的底层。

这不是一场单纯的音乐会，也不是一齣传统的剧场。这是一次关于「压抑」与「余韵」的心理角力。

【旋律穿过语言之后】

音乐总监及剧本创作 萧伟中 (Justin Siu)，再度联同来自日本的萨克斯风演奏家 萩原优 (Yu Hagiwara) 与本地演员 刘舜仪 (Zoe Lau)。在两个月亮映照下，他们将透过音符与对白，重新探讨那些被刻意「拒听」的过去，以及那些在静默中依然盘踞不散的旋律。

【在两个月亮之间】

上一次，「她」的主线上是那对「他」徒然的渴望；另一边厢「我」交织于友情与死亡之间。衆人皆落幕痛苦中。这一次，「她」试图抹去关于「他」的一切。撕毁书页、收起唱片，躲进没有音乐的世界，试图筑起防线，抵御那些令人心碎的爵士节奏。然而，正如村上春树笔下：「歌曲完了，但旋律仍在迴盪。」余韵犹如那阵来自冷酷异境的寒风，「我」也恐怕不能幸免。纵使捂住耳朵，记忆的音符总是在漆黑的脑海中被勾画出来。

【演出亮点】

文学与音乐的深度交织：获 一般财団法人村上春树迷宫文库 授权，揉合初期的《1973年的弹珠玩具》、《寻羊冒险记》至较新的《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》裏的文本意象。

利用戏剧、影像与剪影，在文化中心舞台交织虚实意境。越过爵士乐的界限，踏进村上笔下更广袤的音乐领域，寻找灵魂最终的共振，仿效《舞・舞・舞》：「跳舞啊。只要音乐还响着的时候，总之就继续跳舞啊。」

无论你是锺情于村上文学的孤独质感，还是沉醉于爵士乐的自由呼吸，或是好奇「拒听」哪一回事，以至单纯想在都市的喧嚣中，寻找一个可以静默，有音乐和文字伴随的空间，我们邀请你入座。

这道爵士风，依然会吹进来。

「Justin和团队，巧妙的使用不同媒介的特色，阐明村上的世界观，却一直在故事线上留白，让你我好好的思考自己的生命。....单一媒介的演出，让人更容易聚焦，但谈论到爱情、人生等重大课题，岂能单用某种艺术型态去呈现呢？这种跨越媒介的作法，把各个艺术形式的特点合一，成就的就是一个引人深思的演出。」

国际演艺评论家协会（香港分会）2025年2月4日

本计划由香港艺术发展局支持：

香港艺术发展局全力支持艺术表达自由，本计划内容并不反映本局意见。

製作／参与人员
主办、编剧、影像及音响设计：萧伟中
演出：刘舜仪, 萩原优, 萧伟中
乐队：菽原优, 骆敬武, 萧伟中, 陈衍光, 罗溢灵
导演：锺肇熙
灯光设计：叶俊霖
佈景及服装设计：劳正然
监製：阮子恩
助理监製：谢咏思
製作经理及舞台监督：倪嘉伟
执行舞台监督：谢梓岚