重慶出生的藝術家田太權，透過他在文化大革命期間，破碎又模糊的童年記憶，創作了一系列攝影作品。田氏生於中國現代歷史中最特殊的時期，四十多年後的今天，藝術家重返位於重慶市的紅衛兵墓園，被現實的景觀深深感染下，巧妙地以此墓園複現歷史的語境。 「紀念碑和墓園是歷史所特有的定形方式，它們的存在就是為了昭示世人必須回顧過去。同時，更因為有了田太權的影像作品，過去的歷史又以某種詭異的方式重新複現在我們的眼前。」 —馮原 是次展覽將會展出田氏《文革》系列中的三輯作品，分別為 2006 年的《遺忘》及 2007 的《祭》、《圖騰記憶》。田太權塑造了重慶紅衛兵墓園的虛幻景象，那些細膩、蒼白的女性軀體穿著墨綠色的軍服，像幽靈般四處飄盪、躺卧。此外，她們陷入那如洋洋大海的毛主席像章，逐漸被淹沒、活埋。她們是死亡與誘惑的混合體。 創作期間，田氏走訪了文革死難者的家屬，在《文革》系列攝影作品外製作了一段採訪紀實，訪問中他們以切身的體驗覆述四十多年前的經歷。藝術創庫畫廊將於展覽中特別介紹 30 分鐘的珍貴片段，讓香港觀眾，特別是年輕的一代，藉着是次難得的機會，不再心存任何忌諱，能對這中國近代史中的重要事件有更人性化的了解。 如田太權所言，他的作品是一把刀，希望讓麻木的人們從痛楚中警醒，同時視為一位藝術家必須有的責任。所以，田氏對社會議題特別關注，以時間為線索創作其三部曲——《過去、現在、未來》，旨在其作品能對社會起到一種警示與共鳴。是次香港展覽「圖騰記憶」展出的作品，即田太權三部曲中最精彩有關《過去》的系列。 =====關於田太權===== 田太權，1960 年生於重慶。1984 年就讀於四川美術學院，是中國早期從事觀念攝影的職業藝術家。田太權的作品以時間為綫索：《文革》系列作品關注的是中國過往的歷史；《網絡焦點》系列作品關注的是當下現實；《7010—人類消失後的世界》系列作品，關注的是人類的終極問題。其作品被美國威斯康辛大學、英國索爾福德大學美術館、中國觀復博物館、石家莊當代美術館、澳門藝術博物館等國內外廣泛收藏。現四川美術學院—坦克庫‧重慶當代藝術中心入駐藝術家。 =====田太權文革攝影作品背景介紹===== 其代表作以文革為題材，《遺忘》、《印痕》、《救贖》等紅衛兵系列而聞名。1966 至 1968 年是中國長達 10 年的文化大革命鬥爭的高潮。紅衛兵組織間的武鬥在這兩年中極為厲害。文革攝影作品是以全國唯一的紅衛兵墓群為創作背景。該墓群位於重慶市一個公園內，是中國僅存一座基本保存完好的文革武鬥墓群。墓園占地約 3,000 平方米左右。113 座墓埋著重慶武鬥期間約 500 名戰死的重慶八一五派紅衛兵組織成員。死亡者年齡最小的 5 位僅 14 歲，年齡最大的 60 歲。 圖騰記憶 Resin-coated papers 塗塑相紙 60 (H) x 185 (W) cm 2007 遺忘 Resin-coated papers 塗塑相紙 120 (H) x 120 (W) cm 2006