參展藝術家：禤善勤、李可穎 兩位年輕本地藝術家李可穎和禤善勤的聯合展覽「Detached Oeuvre」，「城市」這概念是由如歷史、政治、建築、文化、經濟等等繁雜元素交織組成，當中由人民所構成的社會是城市的脊椎，牽一髮即動全身。所謂「理性城市規劃」成為盲目信條去合理化政府與地產發展商的互惠關係。「城市規劃」淪為政治工具去達至特定目的，在缺乏考慮歷史脈絡和空間的情況下，社會最終只會走向分裂的道路。兩位藝術家透過和而不同的角度與表達方式去探討這件龐大的傑作――後殖民城市的核心價值與其獨特性。 「看不見的城市」是李可穎第二系列的畫作跟文學作品「互文創作」。輔以後設的視覺語言，李氏具體化文學作者與藝術家的經驗互換。根據義大利作家卡爾維諾的同名作品，李氏用另類的視點去重新詮釋小說中所描述的二十五個城市，然而畫作上的城市徽章暗示文本和指涉的城市。李氏類比文學作品中所描述慢慢消亡的城市跟香港現況，兩者同樣在過度發展和現代化下，迫使社會漸漸步向單一。 禤善勤透過繪畫探索生命的本質，他的作品溢滿對生命的熱情，以及禤氏念茲在茲他出生和成長的地方中一度被違忘的日常生活感覺與細膩體驗。禤氏富思考性的“The Big Year”系列描繪同名的鳥迷競賽，當中鳥迷用一整年的時間去記錄自己觀察到的鳥類種類數量。“The Big Year”的非消費式熱情不單止賦予藝術家靈感，而且為世俗生活提供另一個出口。 關於藝術家 李可穎生於香港，畢業於香港中文大學藝術系。李氏利用不同的媒介探索文本與影像的關係，透過經典文學和當代小說文本作出個人的詮釋﹔她在文本汪洋中擷取文字，再如插曲般加入自身的經歷，從而對應當下的社會和文化脈絡。 作者、讀者與文本的三角關係是構成李氏作品的主要元素。 剛從香港中文大學藝術系畢業的禤善勤，透過繪畫觀察生命的本質，當中建基於不同範疇例如是歷史﹑宗教或政治等架構中的普世價值。禤氏視繪畫為生活經驗的延伸，可以在空白中探索最基本的生命法則﹐依據自己的心靈驗証世界存在的真貌。在不斷的假設和調整觀看的方式，禤氏呈現不隱定與浮碎的片段於作品上。 關於策展人 李繼忠 李繼忠在藝術家、策展人和藝術行政等不同角色間遊走。現正於香港城市大學創意媒體學院修讀藝術碩士課程的李氏，希望轉化其概念性藝術創作風格，至具多元視覺語彙的專題展覽。