<意匠之心>為二十世紀日本現代設計師柳宗理的紀念展覽,通過不同時期和系列的豐富作品回顧他的人生、創作和設計哲學。本展覽為柳宗理首個亞洲巡迴展「Beauty born, not made」的其中一部分,另於新加坡及台北展出,藉柳宗理百年誕辰,為他對日本當代產品設計的深遠影響致敬。
柳宗理(1915 – 2011)是日本工業設計的先驅,亦是二十世紀最為西方設計界推崇的亞洲設計師之一。他的作品「Butterfly Stool」(1956)、「Elephant Stool」(1954)被譽為二戰後日本設計的代表作;此外,他的金屬和陶瓷家居及餐廚用品亦廣為人所熟悉,他不僅是日本家喻戶嘵之設計師,亦對當代產品及家居設計有深遠影響。
柳宗理的設計思想承襲自父親柳宗悅所發起的「民藝運動」,他提出了民間器物的哲學性與實用性思考,並提出對於「無名設計」的反思與再創。他年青時深受西方現代主義及包豪斯(Bauhaus)學派的影響,以現代西方設計手段融合傳統日本工藝元素;他的設計作品帶有細緻及強烈的手工質感,同時具備工業量產的優勢。這種融合工業與手藝的設計方式,奠定現代日本設計的基礎,表現出成熟精密的工業製作水準,同時不失傳統工藝的人性化與輕巧。
香港展覽命名為<意匠之心>,將從設計師的角度,聚焦柳宗理六十年的設計歷程,希望不僅展現日本現代設計之先驅,更是一位樸實、對日常的物件滿有感情的設計師。展覽將展示柳宗理多元化的設計包括產品、平面以及公共空間作品,亦會展出罕見的圖片和設計樣版。
除此之外,本展覽巡迴將首度發行<柳宗理隨筆>之中、英文譯本,集合柳宗理1950至千禧年代的文章,分享日常所見以至設計哲學。柳宗理的著作大多只有日文版本,是次為他的精選文集首次以外語出版發行,極具收藏及參考價值。
配合展覽開幕,由柳新一(柳宗理工業研究會理事長/ 柳宗理長子)及陳伯康(M+視覺文化博物館建築及設計策展人)主講的設計對談會將於5 月30 日下午舉行,回顧柳宗理人生及設計歷程。展覽期間,學校及團體可預約安排導賞,由27 畫廊經理陳朗晴主講。
comments