豐富歷史文物結合數碼技術 重現中國歷史上最雄偉的帝王宮苑 － 圓明園 由北京市海澱區文化發展促進中心、香港《大公報》和台灣頑石創意主辦的「三山五園文化巡展(香港站)－ 18世紀古典與時尚藝術之美」，將於12月8日至16日假香港兩依藏博物館舉行。 圓明園，這座象徵清代盛世印象的皇家園林，融合了中國南、北及東、西方園林建築精華，是中國歷史和世界園林史上一所重要的皇家宮殿建築。為重現圓明園的經典傳奇，「三山五園文化巡展」將移師香港在兩依藏博物館展出，豐富的歷史文物結合互動科技，以3D數碼技術還原展示圓明園的宏大規模，為香港觀眾展示這所「萬園之園」的珍貴文化遺產。 「三山五園」是北京西郊皇家園林的總稱，包括萬壽山、香山、玉泉山和暢春園、圓明園、萬壽山清漪園(今頤和園)、香山靜宜園和玉泉山靜明園。其中圓明園建於康熙四十六年(1707年)，由圓明園、長春園、綺春園三園組成，園林風景百餘處，建築面積逾十六萬平方米，經歷康熙、雍正、乾隆、嘉慶、道光、咸豐六位帝王共150年的營造與擴建。 香港站的展覽以章回小說的概念，在劇場空間中呈現圓明園的故事。展覽的五個主題展區包括: 序廳「寧静致遠」；「卷一：大清皇帝最美的夢」，倒敘重塑圓明園的歷史面貌，與及1860年10月18日大火燒掉圓明園那天，德國攝影師奧爾默所拍攝的最後十二張的圓明園珍貴影像；「卷二: 皇家雅集」，細述英皇喬治三世派遣特使馬戛爾尼勳爵(George Macartney)來華訪中的見聞；「卷三：: 18世紀古典與時尚藝術」，結合十二獸首和最新透明展示板，重新詮釋《海晏堂十二獸首》這個融合中西藝術風格的噴水池裝置；以及「卷四：巧奪天工－走進樣式房」，以建築角度了解圓明園的營建和「樣式雷」家族主持皇家建築設計的貢獻。 展覽並從多個角色觀點探索清代皇帝的秘密花園，結合國寶級文物、互動體驗與科技藝術，和歐美及兩岸學術研究成果，將《乾隆南巡圖》、《海晏堂十二獸首》、《西洋樓銅版畫》等歷史材料發展為大型的數碼體驗展品，帶領觀眾穿越時空，深入體驗圓明園這個清代盛世最美的夢境。 海澱區文促中心張東旭副主任表示:「自2013年起，『三山五園文化巡展』已經在台北、北京、杭州、濟南等多個城市成功舉辦。獲得熱烈迴響後，首度巡訪香港，讓香港的民眾有機會穿越時空，一探壯闊美景。借助本次文化巡展，我們希望為香港觀眾帶來耳目一新的歷史文化體驗，打造一個集研究、傳播和產業化於一體的平台，並提升三山五園文化的品牌價值，弘揚中華優秀歷史傳統文化，實現中華文化與世界文明的交流與融合發展。」