舞蹈新星灰姑娘 「仙履奇緣」的故事膾炙人口，可以說，每個人心中都有一個灰姑娘。一個受盡壓迫的少女，在神仙教母的幫助下，努力尋找愛情和實現夢想，排除萬難取得成功，而壓迫她的人亦當然沒有好下場。這個充滿著象徵意義的故事，在舞台上演過無數次，包括不同版本的芭蕾舞劇。要以一個全新角度詮釋如此耳熟能詳的老故事，對任何當代編舞者來說均是一個挑戰。這一次，堤希・馬蘭登就以誠懇的個人角度出發，但故事的結構就依然忠於原著。 馬蘭登在新作中探討一些他重視的議題。他的灰姑娘是一個舞蹈新星，這是她的成名之旅。舞劇的表達方式是現代的，但骨子裡卻依然古典，以簡約的舞台設計、具創意的道具加上精緻的品味取悅觀眾。 創作背景 藝術工作往往需要長時間醞釀，不能催生。馬蘭登之前一直猶豫，不願意改編「仙履奇緣」。他認為1985年馬林（Maguy Marin）的版本，將故事套在娃娃屋中，已近完美。再者普羅科菲耶夫（Prokofiev）的音樂令他不安。他寫道：「普羅科菲耶夫的音樂聽來誠懇，但時而扭曲，帶有諷刺和苛刻。我與他的音樂保持距離，因為它像一塊忠實的鏡子照著我，我不想將自己的靈魂描劃得那麼黯淡。」 即使如此，馬蘭登後來亦因編排普羅科菲耶夫遺作「皮埃爾的花」而取得了空前成功。但是要他改編灰姑娘，還是需要多一點動力。最後，因為作品將有機會在凡爾賽宮的皇家歌劇院演出，加上看到尼采的一句話： 「人必須在紛亂之中，才可以成就一顆躍動的星星」，令他毅然決定接受挑戰。 在希臘神話中，混沌孕育了大地、星空和愛。在故事中，灰姑娘的繼母認為她一無是處，迫她清理爐灶和睡在柴灰上。但因著愛，她成為了一個多才多藝的舞者，實現了夢想也成就了自我。 每個人都可以理解灰姑娘的處景。她的自我懷疑、否定、痛苦、希望和對光明的渴求。 馬蘭登透過他的灰姑娘故事，帶領歡眾逃離陰暗的現實和人性的無知，一起超越平凡。 一個時尚、創新的芭蕾 據說這部作品的製作預算有限，但沒有什麼能擋得住高漲的創意。劇中沒有場景變化，全場唯一的裝飾是掛在舞台三面的黑色高跟鞋。沒有多餘的羈絆，只憑真緻的情懷、夢幻的故事和奇妙的樂章，足以感動人心。 馬蘭登講述的是我們熟悉的灰姑娘，但就沒有其他版本中常有的黑暗面，反而加入了不少幽默，有喜有悲拿捏得恰到好處。 舞蹈員穿著軟鞋演出，馬蘭登的編排讓舞者們充份發揮技巧。普羅科菲耶夫的音樂預設了很多變化，包含多場慢舞和雙人舞，需要大約30位舞者。為了解決人數的問題，馬蘭登用了一個特別的方法，在劇中的高潮所在，就是舞會的那一場，令他的舞者加倍；在他的處理下，南瓜馬車變成了一個簡單的車輪，而玻璃鞋就變成了黑色的高跟鞋。整體的灰色調與幾何的運用，為這套芭蕾帶來了一個當代、時尚的面貌，但就無損「仙履奇緣」的童話神緒。 新古典編舞家馬蘭登 如今很少編舞家依然情迷古典芭蕾，馬蘭登是少數之一。他的事業發展依循古典舞蹈家的路線，但卻擁有獨特的品味和堅毅不屈精神。在巴黎歌劇院芭蕾舞團、萊茵歌劇院芭蕾舞團（Rhine Opera Ballet）和南希芭蕾舞團（Nancy Ballet）出任舞者10年，最後他在南希開展編舞生涯，並於1986年在巴黎近郊成立了自己的舞團。他的作品很快取得國際認可，並得到不少與著名藝團和舞者的合作機會，在1997年更獲任命為國家古典編舞中心的首名負責人，法國以至世界各地的舞團均紛紛將他創作的芭蕾舞劇納入為表演劇目。 馬蘭登對所選擇的音樂要求非常嚴格，亦別有一套，他甚至會為歌劇團創作芭蕾舞劇。這對於一個法國編舞家來說是不尋常的，但就得到國際間的觀眾讚賞。1990年，他為瓦隆皇家芭蕾舞團（Ballet royal de Wallonie）以蕭邦的音樂編排「林中仙子」（Les Sylphides），同年又以索斯塔科維奇（ Dmitri Shostakovitch）音樂為佛蘭德斯皇家芭蕾舞團（Royal Ballet of Flanders）編排「小月亮」（Petite Lune），取得極大迴嚮。