翻開雜誌，打開電腦，我們常常羨慕外地旅遊的感官衝擊，型格又好玩的公共媒體藝術品pop-up現身異國街頭，在世界各地留下了舉足輕重的印記。穿梭於人來人往的香港，可有想過來一趟大型公共藝術之旅，感受屬於香港的城市共鳴？ 香港藝術發展局(藝發局)成立20年，於5月18日至6月22日壓軸呈獻「第五屆大型公共媒體藝術展：感頻共振」，由獨立策展人Caroline Ha Thuc精心策劃，邀得國際媒體藝術家 Laurent Mignonneau與 Christa Sommerer，連同本港六位藝術家：Cédric Maridet、莊偉、林嵐、伍韶勁、林志輝與黃宇軒，於香港各大公共地標設置不同類型的互動媒體藝術作品，互動範圍首次覆蓋全港九，包括中環碼頭、皇后像廣場、香港電車、ICC環球貿易廣場及尖沙咀K11等，跨地域合作更遠達韓國光州及中國武漢等城市，透過別樹一格的媒體藝術呈現你、我跟香港之間看不見的連繫與脈搏。 公眾可透過藝術裝置感受隱藏於城市的各種頻率與振動，並反思它們如何影響我們的日常生活。誠邀携同手機出發遊歷，重新感受香港的美麗與回憶，細聽這城市的聲音與夢想。展覽期間更設有一系列藝術家講座、工作坊及導賞遊等教育活動，加深大眾對媒體藝術的認識，詳情可參閱大會網站www.mediaarts.hk

---

「感頻共振」香港公共空間地標 科技揭示人與城市的關係 「在一個現代城市裡，振動無處不在。它們可以共鳴、聲音、雜音、資訊、訊號，甚至是記憶的形式出現。這些總是隱藏著的振動其實一直影響我們的集體及個人行為，改變我們之間與環境的互動。這次展覽希望透過藝術呈現這些振動，並思考它們對日常生活帶來的衝擊；亦會凸顯科技背後人性的一面，探索新媒體與社會嶄新的連繫。」 曾策劃不少國際級藝術展的法籍獨立策展人Caroline Ha Thuc認為新媒體藝術一直挑戰現實的可能性。「如果科技能夠讓我們看到現實隱藏了的東西，那它亦能把現實扭曲，甚至幫助我們創造新的現實。這對認識人類的共振有甚麼意義呢？讓塑造著城市但不為人知的振動呈現出來，能讓我們思考自己的感知，亦反思如何認識這些振動、跟它們互動和改變它們的可能性。」 為了更明白這個城市和居住在這裡的人，我們需要找個方法去了解，而其中之一就是去感受人文共振。是次展覽Caroline構想以城市看不到的頻率作主題，並把展覽命名為「感頻共振」，更特別安排各展品於公共地方展示，希望能跟市民更接近，並讓藝術融入公共空間中。這同時讓人思考，在一個繁囂、影像充斥的城市，當代藝術處於甚麼位置，又有著怎樣的角色？ Caroline從海外及本地邀集八位不同背景的藝術家，利用不同的媒體，並加入多種科技元素，創造出全新的視覺語言來處理這個資訊繁複的世界，體現人與人之間無形的關係。 八位海外及本地藝術家精心設計 六個「感頻共振」互動藝術裝置地標 座落香港維多利亞港的中心，ICC環球貿易廣場就像一道見證香港的時間軸。生於斯長於斯的著名香港新媒體藝術家林志輝 (Jason Lam) 和黃宇軒(Sampson Wong)，於ICC外牆展出「從現在開始，我們就是六十秒的朋友Our 60-second friendship begins now」電子聲頻故事，重塑香港人都會記得王家衛的《阿飛正傳》裡最經典的對白：張國榮叫張曼玉看著他的錶，然後說「從現在開始，我們就是一分鐘的朋友」。因為那句對白，那一分鐘就永恆地被記錄下來了。透過全港最大型幕牆，邀請公眾一同分享那特別的一分鐘，亦鼓勵大家好好利用這六十秒去打開心扉與人交流。作品利用新媒體幫助人們建立關係，讓城市和市民保持連繫，同時提醒我們香港電影文化帶來的重要啟發。 另一方面，維多利亞港亦像是一面反映著香港的鏡子，於真實及定位的ICC幕牆上，國際知名媒體藝術家 Laurent Mignonneau和Christa Sommerer選用數碼蒼蠅來為商廈增添活力，創造名為「飛．逝Fly High - Time Flies」的電子聲頻故事，每晚於維港海旁展出。英語的蒼蠅（fly）和飛行（fly）是相同文字，所以藝術家也是在邀請人們要高飛，不要害怕混亂，因為它會帶來新生。 兩位藝術家同時把fly概念伸延至另一端的尖沙咀K11電子大屏幕，把蒼蠅變成顏料，讓這些蒼蠅不停跟人互動，當遊人經過「蠅像People on the Fly」互動感應時，他們的身影便會被大畫面捕捉，然後那些蒼蠅便會覆蓋整個人影。蒼蠅不停飛舞，「蠅像」亦不停的變動，反映出人的脆弱和虛無飄渺，充分表現出兩位藝術家對人生短暫、無常、變幻的好奇感，那些蒼蠅同時代表著現今世代被科技24小時監控的現象。 於對岸的中環九號碼頭，市民及旅客步速頻繁，居港著名藝術家Cédric Maridet設計了全新的城市風貌應用程式「嶼弦Archipelodio」，為大家創造了一系列遊歷香港的全新體驗行程。程式一直在收集香港不同城市角落及生態環境的聲音，遊人可以透過這程式去聆聽和參與這不停的城市譜曲，它亦會因應地點和參加人數而變動，重拾人與城市空間及生態環境的關連。 登上標誌港島歷史的電車上，乘客好像返回時空的變幻振動之中。香港著名媒體藝術家伍韶勁 (Kingsley Ng) 於香港電車上設置神秘的「25分鐘後25 Minutes Older」，利用了「暗箱」這項源自文藝復興的視覺科技，從簡單的小孔把窗外的景色倒轉投影到電車裡讓觀眾欣賞。這個裝置透過源遠流長的媒體藝術，揭開城市的面紗及顛倒的光與影，使人意識到自己與周遭環境的和應。 中區白領儷人和外地女傭分享著皇后像廣場的平日與周日，如果加入深水埗婦女勞工一同交流，將引領什麼樣的共振﹖香港著名女藝術家林嵐 (Jaffa Lam) 將帶領香港婦女勞工協會的舊紡織工友，一起利用回收所得的雨傘布料和循環再用的塑膠管物料，於皇后像廣場親手築起「我在聽，心在跳，手在動I’m listening, heartbeating, handworking」參與式藝術裝置，並於藝術節期間逢星期六開設工作坊，分享她們做紡織時的技巧和知識，讓不同國籍及階層的參加者在城市裡傾聽彼此的聲音，感受來自城市邊緣心靈的振動，分享手作的共融窩心觸感。 科技，使公共藝術與人的互動不再受時空限制，香港著名藝術家莊偉 (Issac Chong) 策劃跨地域公眾參與式藝術「位於未來的聲音One Sound of the Futures」，於香港啟德跑道公園，韓國光州和內地武漢三地同步進行。逾千位參與者於三地列隊互動傾吐，圍繞自己的城市和未來夢想訴說，透過千人發出千樣聲音，讓三地共創歷史一刻，中港韓同步和諧發聲，將於尖沙咀K11電子大屏幕上重覆展現。

---

玩樂地圖

---

「第五屆大型公共媒體藝術展：感頻共振」無論於參與藝術家數目、社區覆蓋面積，以及開放展期均為歷年之冠。公眾除可於展期內免費欣賞香港與海外的大型公共媒體藝術外，更可透過一人一手機的城市生活習慣，參與體驗、紀錄、分享媒體藝術，一起上載Hashtag #感頻共振、#HumanVibrationsHK變奏出更多媒體藝術形態。建議携帶個人媒體BYOD (bring your own device) 進行藝術體驗。