歷史和攝影的創意結合，展出攝影師 Gareth Brown於沙田歷史性地標道風山拍攝的「Bodies in Motion, Bodies at Rest」場域特定(site-specific)環境舞蹈攝影作品 道風山基督教叢林與著名攝影師Gareth Brown攜手合作舉辨「歷史仍在跳舞 ──道風山攝影展 」，展示歷史和攝影的創意結合，通過藝術及歷史文本重新創造道風山歷史的對話意義。 展覽設於道風山基督教叢林靜室，由今日起至1月31日展出攝影師 Gareth Brown一系列於沙田歷史性地標道風山拍攝的「Bodies in Motion, Bodies at Rest」場域特定(site-specific)環境舞蹈攝影作品，探索人文與環境的關係；作品同時輔以道風山創辦人艾香德牧師 (Karl Ludvig Reichelt)著作中別具啟發性的金言雋語，締造歷史文化與靈性生活之間的導引默想。 展覽參觀者將充分體會到歷史就像舞者發出邀，透過影像與文字去穿越時空，在默想中與神聖相遇。 為促進參觀者與展覽作交流，道風山基督教叢林將於1月27日(六)下午3:00-4:300舉辨「歷史仍在跳舞」展覽工作坊，屆時Gareth Brown先生及道風山基督教叢林主任湯泳詩博士將分別從攝影及歷史角度分享是展覽概念，並帶領參加者與整個展覽作互動，透過反思個人靈性與環境及歷史的關係，開啟一場時間和空間、過去和現在以及神聖和凡俗的對話。 具有近90年歷史的道風山位於新界沙田，起名源於基督教機構「道風山基督教叢林」，由旅華的挪威籍艾香德牧師創立，於1930年建成的中國文藝復興式建築群由丹麥建築師艾術華設計，盡顯古色古香的亭台樓閣，現為香港二級歷史建築，包括聖殿、大十字架、明陣和戶外庭園，除了曾獲沙田區議會選為「沙田十景」之一，更是匯聚中西文化的基教教靜修之地。 是次展出部份之作品為攝於道風山基督教叢林內的「明陣」，該處為以卵形石鋪砌而成的石陣，供到訪道風山退修之人仕踱步默想。 來自英國的攝影師Brown深感香港有很多景點別具文化及歷史特色，卻經被忽略或不容易被察覺，故開展「Bodies in Motion, Bodies at Rest」項目，把這些景點作為舞蹈表演場地，透過他最擅長的場域特定環境舞蹈攝影，捕捉舞者形體與環境在互動的精彩一刻，去探索該地與其周邊環境的關係及文化歷史，把該處為人津津樂道的故事娓娓道來。Brown非凡的攝影技術不但把舞蹈元素與景點環境互融而變得具戲劇性，更賦予深層的藝術文化意義。 此展覽期後將移師至挪威神學院聖堂，於2月5-9日展出。 是次展覽亦屬沙田區議會撥款資助項目。 【特備節目】「歷史仍在跳舞」展覽工作坊 日期：2018年1月27日 時間：15:00-16:30 地點：道風山基督教叢林靜默室 (沙田道風山路33號) 講員：Gareth Brown (“Bodies in Motion, Bodies at Rest”攝影師) 及湯泳詩博士 (道風山基督教叢林主任) 費用：全免 查詢：2386 3220 / [email protected] 報名：http://www.tfscc.org/BD/exhibition

---

關於道風山基督教叢林 道風山基督教叢林由挪威傳教士艾香德牧師(Karl Ludvig Reichelt)創辦，旨在培育及發展基督教本土化靈修、藝術和禮儀，並致力建立文化和宗教之間的交流和合作。 艾香德牧師於1904年抵達中國湖南傳道，對中國的宗教興趣日濃，並燃起專向佛教徒傳道的異象。1922年，他在南京創立景風山，招待佛教及道教徒學道。後因戰事緣故， 1930年他把工作遷移至香港，在沙田創辦道風山基督教叢林，並邀得丹麥建築師艾術華(Johannes Prip-Moller) 設計龐大的中國式建築群。時至今日，道風山已成為香港著名匯聚中西文化的基督教靜修之地，並經常舉辦多元化的宗教及文化課程、活動及靜修營。 關於攝影師Gareth Brown Gareth Brown來自英國威爾斯，1996年起移居香港，並設立Blow Up Studios。他早期於倫敦效力Stigma Films，製作舞蹈音樂影像，其後晉升為副導演，並對攝影產生濃厚興趣，並偏好捕捉富有動感的影像。