「南行覓跡：M+藏品中的東南亞」首次顯示M+在建立其多領域的館藏時，如何放眼世界並探索這個複雜的地區。 雖然東南亞國家在地形、氣候、政治、語言、宗教上不無近似之處，但多元的文化背景，讓人難以宣稱這是個存在於固定疆界內、擁有共同身分或統一歷史的地方。東南亞各國彼此毗鄰，具有不同的歷史、相似的信仰，以及緊密相連的未來發展軌跡，孕育了各具特色、姿采紛呈的藝術表達方式。本展特以跨領域的手法，通過三大主題呈現東南亞區內的多元面貌。 此展覽涵蓋視覺藝術、設計及建築、流動影像這三大範疇，展出作品包括文獻檔案、建築模型、當代藝術裝置及錄像作品，藉此探尋東南亞地區的過去與現在，以及跨國的文化交流。 「南行覓跡」聚焦東南亞，橫跨汶萊、柬埔寨、印尼、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國及越南，突顯M+正以獨特的視角來闡釋東南亞是個蘊含豐富多樣的論述、歷史和身分認同的地方。 展出藝術家、設計師及建築師： 又一山人（黃炳培）、建築三人小組（前身爲馬來亞合伙制建築事務所）／林蒼吉、Geoffrey Bawa、BEP Akitek（前身爲Booty，Edwards and Partners）／盧景端、曾凱豐、Kiri Dalena、Simryn Gill、載昆寧、林育榮、趙德胤、Eko Nugroho、法屬印度支那旅遊辦公室、Pratchaya Phinthong、Sopheap Pich、Bas Princen、Araya Rasdjarmrearnsook、Paul Rudolph、石家豪、書梅春塞、T. R. Hamzah & Yeang／楊經文、陳彥翰、谷口瑪麗亞、螺旋槳小組、Rirkrit Tiravanija、荷屬東印度資訊辦公室、武重義建築事務所 、WOHA建築事務所、WORK／陳益

---

與政權共舞 藝術家 Kiri Dalena 及林育榮、建築師林蒼吉、建築史學者賴啟健將以東南亞後殖民時期的國家建設及現今治國之道為脈絡，講述在面對來自國家和制度的影響力時，他們的作品和研究如何與之周旋配合。 日期：9 月 12 日（星期三） 時間：下午 6 時 30 分至 8 時 30 分 地點：香港藝術中心古天樂電影院（香港灣仔港灣道2號） 講者：藝術家 Kiri Dalena 及林育榮、建築師林蒼吉、建築史學者賴啟健 語言：英語（設有粵語即時傳譯） 免費入場，先到先得。需先作網上登記。 立即報名：http://bit.ly/2ui6cJE 查詢：[email protected] / (852) 2200 0332