Update 19/8/2019: 節目改期告示 基於香港社會運動及場地變化等因素，台灣團隊「必需品劇團」及「両両製造聚團」與主辦單位商討後，決定將兩個演出延期至今年稍後月份舉行。新的演出詳情將於與各單位配合後公佈。 主辦單位將於今天內進行全數退款手續，已經購票的觀眾將於近日收到PayPal發出的退款電郵，以示退款已經確認，惟Paypal內部需時4至6星期方能將金額退回購票信用卡。如觀眾於6星期內仍未收到退款，請與三木劇作（https://www.facebook.com/threewoods）Inbox聯絡。

---

獨腳戲《轉吧．在與你道別之前》 ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ 在生命的長河裡，不時湧現種種湍急的暗潮──或許是親人的不理解，或許是來自旁人眼神中的問號，更有可能，是我們自己心裡脆弱的回音…… 我們都曾經因為這些暗潮而受傷，甚至因而衍生一連串的缺憾。很有可能，失去了前進的動力！ 我們很想和您分享一個小小的秘密：這些傷痕可以被療癒，它雖暫時阻礙了我們，但若能溫暖地擁抱它，生命的新篇章，將會在我們的眼前，峰迴路轉地展現新的美麗風景！ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ 製作單位：必需品劇團（台灣） https://www.facebook.com/NecessityTheatricalTroupe 創意發想/ 表演者：邱忠裕 Zhong Yu Chiu 編劇：陳柯杰 音樂設計：阿超 平面設計： 頸鹿角設計工作室、洪崇朔 監製：曾志誠 適合觀賞年齡：任何年齡人士 票價：$100 ‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍‍ ‍‍ 此活動由香港藝術發展局資助 場地伙伴及贊助: 唐三 節目長度：約1小時