Over the Influence欣然呈獻美國藝術家Ryan Travis Christian的亞洲首次個展「HERE COMES THE ROOSTER」。是次展覽的作品中，藝術家用擬人化的手法創作了一系列角色，透過幽默的視角揭露黑暗世界觀。除了其經典的炭筆紙本作品，展覽將帶來Christian的油畫新作，這亦是他首次公開展示此類媒介。 Ryan Travis Christian的創作受到經典政治卡通和手繪動畫的影響，它們常以輕鬆卻不祥的方式對美國城郊的政治、毒品和當代生活狀態展開評論。隨著2020年新冠疫情導致的混亂於全球不斷蔓延,Christian像我們中的許多人一樣，擺脫了對自己施加的行為限制。是次展覽的炭筆紙本繪畫，不同於以往他為人熟知的緊密細緻風格，而使用更自由的方式創作。作品特別保留了藝術家不小心留下的指印或肘印，其粗糙痕跡體現藝術家對當下世界狀況的感受：凌亂且不可預測 。 正如公雞給雞舍帶來的混亂男子氣概一樣，「HERE COMES THE ROOSTER」像是一堆雜亂無章的圖像和俏皮話的無序組合，由此反映出我們的時代。自我鎮服的眼鏡蛇不省人事，具威脅性的鳥在街頭兜風。Christian的刻薄作品標題和沾沾自喜的角色為黑暗注入了幽默感：環境破壞（《BUSHES DON'T EXIST ANYMORE》）、日益擴大的貧富差距（《THEY JUST LET IT BURN》），以及美國的現狀（《I'LL FIGHT THEM! I'LL FIGHT US TOO!》）。混亂總是一觸即發，而每個人都不過盡力渡過難關。

---

關於Ryan Travis Christian Ryan Travis Christian於1983年出生於美國加利福尼亞州奧克蘭市。他擁有北伊利諾伊大學學士學位。目前生活工作於美國伊利諾伊州的沃倫維爾。 Christian的作品曾於北卡羅來納州羅利的當代藝術博物館、紐約The Hole、舊金山的Guerrero Gallery、紐約東漢普頓的Halsey McKay、多倫多的Cooper Cole等展出；亦曾參加多地的群展，包括在倫敦、鹿特丹、舊金山、費城、布魯克林、巴爾的摩、達拉斯和洛杉磯等。Christian的創作曾被《Frieze》、《Art Ltd》、《New American Paintings》、《Daily Serving》、《Indy Week》以及《Associated Press》等知名媒體報導。其作品被收藏於全球眾多私人收藏中。