Update 10/12/2020: 因應康文署表演場地於12月10日起暫停開放直至另行通告原定2020年12月18至20日（星期五至日）於牛池灣文娛中心文娛廳舉行之《皙彩。對瀏》節目將會取消 。 已購買節目門票之觀眾請保留完整門票連票根正背面連同閣下之銀行戶口名稱、號碼於2021年1月22日星期五或之前電郵至 [email protected] 辦理退票手續。 如有任何查詢請於辦公時間內致電 2372 9351或電郵至[email protected]與東邊舞蹈團職員聯絡。

---

六位擁有不同身體記憶之編舞、六齣短篇現代舞短打，以意念剪裁一個劇場，編織故事重塑每個角落，引領觀眾遊溯意想不到的想像空間。《皙彩。對瀏》為東邊舞蹈團嶄新舞蹈平台，由藝術總監余仁華擔任編導，讓編舞於小劇場自由實驗，開拓異想奇域。 想要看清楚的慾望使身體傾前，一剎那的壓迫與回絕；抑或以最貼近彼此肌膚脈搏之差，一探究竟——歐凱樺、陳慶翀各自開展對距離的摸索。余巧兒立於安舒的角落相互對話角力，卻渴望逃離慣性; 洪麗君情感記載最真實的一瞬間，縱使無力卻盼望。成長的規條成為無形鞭撻，過去種種血淋淋擠壓，最終漸成夢魘。陸慧珊掙脫桎梏邁步生命之出口; 盧盼之同以壓力為主軸，徐徐走出自身思考的步履，從容直面世界異色眼光。 編舞各以不同姿態步伐帶領觀眾戳破無邊界限，逐步浪遊靈感泉源。 節目不設觀眾席，觀眾將遊走於演區當中，請穿着舒適鞋履。特設「攝影專場」，讓攝影愛好者一展所長，捕捉舞蹈光影。有興趣投稿人士請電郵相片至本團參選，入選作品將於2021年1月於牛池灣文娛中心公開展出。 2020年12月19日(星期六)2:30pm場次為攝影專場，同日4:30pm場次亦設演後藝人談。

---

歐凱樺 畢業於香港演藝學院，獲藝術(榮譽)學士學位，主修當代舞。現為CCDC教育藝術家、自由身舞者、編舞及舞蹈老師。在學期間曾與多個國際編舞家合作，包括：Gabrielle Nankivell (澳洲)、Dam Van Huynh (英國)、Jaime Redfern (澳洲)、Christine Gouzelis (希臘)、John Utans (澳洲)、周怡 (台灣)、李咏靜 (香港)。歐氏曾於不同場合演出，包括：第四屆香港舞踏節、香港舞蹈年獎匯演暨頒獎禮、滙豐社區節等。近年積極與本地舞團和機構合作，參與演出或教育工作，包括：東邊舞蹈團、城市當代舞蹈團CCDC舞蹈中心外展部、東華三院、明愛。近期演出作品包括城市當代舞蹈團《春之祭》及三角關係劇團《家寶》。2018年完成身體遊樂場導師培訓計劃。 陳慶翀 畢業於香港演藝學院舞蹈學院，主修現代舞。2010至2018年間在台灣雲門2擔任全職舞者，除國內外的舞臺演出外，亦致力推廣舞團在台灣本土的各種下鄉、駐校駐市駐館、校園巡迴、空間展演等項目，並樂於與人分享舞蹈的純真和樂趣。陳氏現為自由身舞蹈工作者，開始挑戰以不同的身份和角色往各方面發展。 余巧兒 生於香港，畢業於香港演藝學院當代舞系，現為自由身舞蹈藝術工作者。曾與香港藝術節、流白之間、多空間、東邊舞蹈圑及多個獨立編舞家合作，包括：古倩婷 (希臘) 、黃煒丹 (英國) 、Diane Madden (美國) 、常肖妮 (北京) 、Ian Robinson (美國) 、MW Dance Theatre (香港) 及伍宇烈 (香港) 。余氏亦醉心於創作，為「5678」成員之一，致力透過簡單、直接、純粹的創作意念來促進香港舞蹈界發展。曾參與編舞作品包括：《II》、《Loafer》、舞青DNA 2019《玩下啫!》、不貧窮藝術節2019《記憶方糖》並遠赴恆春演出和交流，以及創作其個人作品《4分33秒》。 洪麗君 一位積極發夢的年輕人。畢業於香港演藝學院舞蹈藝術(榮譽)學士，主修現代舞。曾兩度獲城市當代舞蹈團獎學金參加北京舞蹈雙周作學習與交流。洪氏認為舞蹈可影響一個人並為他帶來無限快樂，因此熱衷於促進本地舞蹈文化。2014年申請中華基督教青年會青年理想實踐基金，為六十位青少年組織為期一年的舞蹈計劃《Get Your Swag On》。曾與海外編舞家合作，包括 Leila McMillan、Gabrielle Nankivell、Dam Van Huynh、Christine Gouzelis、余載恩及本地編舞家李咏靜、黎德威、林詠茵。曾參與作品包括《Three Fingers at Arm's Length》、《Cat Dérive》、《Under This Weight》、《炫創者3》、《舞蹈青年2015 – 城市舞邊界》及《珍惜》。 陸慧珊 2015年畢業於香港演藝學院現代舞系，2017年以優異成績獲倫敦當代舞蹈學院頒發碩士學位。2016年至2019年於英國TRIBE//舞蹈團工作。留英期間曾擔任音樂影片舞者，亦曾與世界各地的舞者及編舞合作，包括 Ismael Ivo (Alvin Ailey American Dance Theatre 前舞者、ImPulsTanz 創辦人)、Laura Arís Alvarez (Ultima Vez 前舞者)、Natalia Hoecna (NDT 前舞者)、Christine Gouzelis (Jasmine Vardimon Company 及 Hofesh Shechter Company 前舞者)、Rob Tannion (DV8 前舞者) 及其他來自越南、新加坡、澳洲和菲律賓的舞者。現為自由身舞者。 盧盼之 生於香港。2015年畢業於香港演藝學院芭蕾舞系舞蹈藝術學士(榮譽)學位，隨即加入城市當代舞蹈團成為全職舞蹈員，現為自由舞蹈員、舞蹈教師及編舞。曾與多個藝術團體合作，包括城市當代舞蹈團、香港話劇團、香港舞蹈年獎、東邊舞蹈團等。曾獲多個獎學金，包括演藝學院舞蹈學院院監獎、演藝學院友誼社獎學金等，2014年代表舞蹈學院參加由維也納國際舞蹈節舉辦的專業舞蹈節目“Biblioteca Do Corpo”。2014年發表首個編舞作品《...選擇...》，同年於東邊舞蹈團《炫創者2》中發表創作《不確定性記憶》。2018年獲邀請擔任台南的客席編舞和舞蹈員，並展示作品《失魂記》。2019年於東邊舞蹈團《核心單原》中展示最新獨舞作品《束縛的美麗》。