你覺得自己年老還是年輕？不少人單憑年齡去定義年老，但年齡只是數字，重點在於心態！賽馬會「銀光一閃」跨代藝術計劃 2021 就以藝術作為橋樑，讓兩代打破年齡、文化和價值觀等的差異，邀請祖、孫兩輩一起參加一系列視覺藝術和表演藝術活動，包括俄羅斯戳戳繡、橡皮印章、舞蹈、原創歌曲及音樂錄像等。10組創作成果現集結成為展覽，由即日起至 2021 年 11 月４日，早上 10 時半至晚上 8 時半於太古城中心南座地下展出，免費入場。 展覽期間即場下載「銀光一閃」電子填色冊，更可獲贈限量版紀念品乙份。一起來看看銀髮族如何改變生活型態和追逐理想，擺脫年齡的枷鎖，活得年輕有活力！ 本年度的計劃由今年三月至十月舉行，共有 25 位本地藝術家，超過二千名長輩、學生及老師參與，創作 10 組藝術項目，包括數碼藝術應用程式《「銀光一閃」電子填色冊》、原創歌曲及音樂錄像作品《三生有歌》、刺繡作品《俄羅斯戳戳繡》、雕刻作品《人物肖像橡皮印章》、布偶短劇《藝術到會：偶戲互動體驗》、老少合作的《長幼同行藝術體驗日》、新詩錄像作品《詩記思》、舞蹈錄像作品《60 間距》、紀錄片作品《我眼中的你／妳》，以及小型上門音樂會《音樂快遞》。 原創歌曲及音樂錄像作品《三生有歌》與香港著名音樂製作人馮穎琪及周耀輝發起的社企計劃「一個人一首歌」合作，年輕人走入社區收集長者的口述故事，並以故事作為靈感，用歌曲記錄城市內的獨特聲音。每組參加者配對不同領域的專業導師，在導師的帶領下合力創作一首歌曲及製作音樂錄像。其中一首原創作品《轉娣》紀錄了鍾轉娣女士大半生的「轉替」痕跡。她出生時，母親取其姓名為「娣」，只因母親渴望自己能夠為家庭添一個男丁。大半生經歷過被母親拋棄到成為人母；由內地東莞偷渡到香港；由從事農業到玩具工業；由痛苦掙扎到堅定信念……這些轉替最終交織成今日眼前的「鍾轉娣」。 刺繡是一項民間傳統手工藝，隨着時代和地域變遷，發展出不同風格的刺繡技巧，其中一種就是「俄羅斯戳戳繡」。《俄羅斯戳戳繡》由名為「小蓮婆婆」的年輕刺繡藝術家孔尚儀，帶領五對跨代參加者，以食物為主題創作。長幼兩代動手創作的同時，回味二人之間最深刻美好的時光。「吃飯」是一個家庭日常生活中不可或缺的重要一環，小至一日三餐，大至節日慶祝如團年飯等，是個讓家人互相問候、凝聚彼此的時刻。長輩獨一無二的烹飪手藝，也會不經意留下專屬的「家庭味道」予後輩。其中一對參加者是 15 歲的孫女與 89 歲的外婆，儘管二人年齡相距 74 歲，仍然無阻二人一起進行藝術創作。外婆以最喜歡吃的糉作為主題創作，孫女繡出的則是外婆從小炮製給她吃、美味無比的茶粿。孫女更大讚外婆雖然年紀大，但記憶力很好，很珍惜二人能一起參加今次創作。 全港唯一為長者設計的電子填色冊 數碼藝術應用程式《「銀光一閃」電子填色冊》是一個為銀齡一族度身訂造，盛載香港故事的電子填色應用程式，適合所有平板電腦使用。參與的本地插畫家有鄭健業、勞力 @Rickubic 及 Onion Peterman，以及青年和長者。隨着計劃進入第二年，電子填色冊亦推出更新版供公眾免費下載，圖冊中可供填色的作品大大擴增至一百幅。圖冊分為四大不同主題，日常生活的有撥輪電話、公雞碗、飛機欖；流行文化及娛樂的有戲棚、康樂棋、的士高；風俗及節令的有舞火龍、炮仗、柚皮燈籠；昔日回憶則有穿膠花、天台學校、大排檔等。過去一年，曾到訪四十多間長者中心舉行電子填色冊分享會，鼓勵銀髮族接觸數碼藝術，享受電子科技發展的成果，參與的長者反應熱烈，直言使用電子產品創作藝術「好過癮」。綜合各長者用家的意見，更新版的電子填色冊新增和改善了不少功能，包括推出線上畫廊與親朋好友分享作品、加入背景音樂、新增小遊戲等。展覽期間攜同平板電腦即場下載電子填色冊，更可獲得限量版懷舊練習簿手帳乙本，一起緬懷昔日香港人的故事和生活點滴。

---

「銀光一閃」跨代藝術計劃 由香港青年藝術協會主辦、香港賽馬會慈善信託基金捐助的賽馬會「銀光一閃」跨代藝術計劃，為期三年，透過藝術創作為橋樑，展開一系列以「跨代共融」及「創意老年」為概念的視覺及表演藝術活動，促進長幼兩代的聯繫和了解，讓大眾對老化帶來全新的註釋。透過多項藝術活動，讓青年認識銀髮族的故事與經歷，同時輸出快樂能量，為長者的生活增添刺激和色彩，宣揚銀髮族和年輕人一樣活得精采的信念。