Update 10/2/2022: 因應新型冠狀病毒病疫情的發展及政府的最新指引，表演場地的開放情況仍存在變數，香港藝術節宣布本現場演出節目未能如期上演，有關退款申請，請瀏覽 https://go.hkaf.org/50threfund。 請密切留意香港藝術節網站的最新資訊。

---

於國際間備受矚目、被稱為「中國最狠女表演藝術家」的小珂，作品糅合行為、表演、影像及視覺藝術，藉以透視人文關懷，並表達對社會的關注。她經常於歐洲及日本巡演，廣受海內外好評。 今屆藝術節，她帶來兩套最新作品，分別為： 2020 年 11 月於上海首演的獨舞作品《小珂》，由小珂與法國著名舞蹈家謝洛姆．貝爾在疫情期間透過網絡會議及線上排練方式聯合創作。貝爾這次延續其《舞者肖像》系列，除了以舞蹈勾勒小珂，更讓她更多地以說話表達自己，他認為《小珂》「呈現的是一段獨舞，也反映了過去四十年中國舞蹈和文化的演變」。 於 2021 年 9 月在上海首演的《臍帶》，演出者包括小珂、三位來自不同年代的素人女性 (年齡涵蓋 15 至 75 歲) 和一位男性觀察員，透過各人的獨白、對話及形體動作，交織成一條彼此連結的臍帶，讓舞者與觀眾連結，塑造一個屬於女性的口述歷史劇場，在共同的舞台上，感受不同的人生故事。 * 普通話演出 * 24-26/2 香港文化中心劇場之演出為 《臍帶》，25/2 7:45pm 及 26/2 2:30pm 場次設有演後藝人談 * 3-5/3 香港藝術中心壽臣劇院之演出為 《小珂》

---

小珂《臍帶》 創作及演出：小珂 演出：王姝歡及兩位香港素人女性 演出及現場音樂：子涵 香港藝術節及上海 chi K11 美術館聯合委約製作 謝洛姆・貝爾及小珂《小珂》 概念：謝洛姆・貝爾 創作：小珂、謝洛姆・貝爾 演出：小珂 技術總監：子涵 藝術顧問及製作總監：莉碧嘉・拉瑟蘭 巴黎龐比度中心及上海西岸美術館聯合製作

---

加料節目 藝術家分享：《無極》X《小珂》｜3 月 5 日（六）