Update 30/6/2022: 由即日起至 7 月 3 日黑盒劇場停電，原定 7 月 1 日至 3 日在該劇場舉行之一連五場《在地獄中心看著你 2022》演出取消。 演駅將聯絡各位觀眾安排退票事宜，多謝大家支持。

---

7 月 1 日！為回歸地獄的大日子！大家一定要來 JCCAC歡慶回歸！ 今年本來 1 月 7 日第一場演出，因「疫情」關係，改到 7 月 1 日回歸舞台，彷彿冥冥之中有所安排。 簡介 死就一了百了？ 死都要望住你！ 在數據監控的時代，所有地方也不能倖免。 在現世嘗盡艱苦的主角，以為死後落入地獄可獲解脫； 卻發現地獄早跟隨大數據潮流，使他落入信用評級系統的網羅中。 究竟是地獄仿效現世？ 還是現世本身就是地獄？ - 之前已購票的觀眾會稍後有專人聯絡有關換票或退票事宜 - 語言：粵語 - 年齡限制：6 歲或以上 - 本節目含少量不雅用語，敬請留意 有關疫情之特別安排 為保障觀眾及演出團隊的健康，演駅會於演出前作出以下防疫安排： * 觀眾必須佩帶口罩。 * 演駅會為觀眾測量體溫，高於攝氏 37.2 度者不得進場。 * 演駅會為觀眾提供消毒洗手液。

---

監製：紫緒 編劇 / 導演：路懿 演員：巫凱宜　區浣兒　張蕙嫺　伍樂熹　周有泉　邱旻浩　奶粉　鍾煒　Viola　黃裕庭　PCTee　蔣潁彤（V仔）　廖芷媛　柏林　路懿 舞台監督：張煒文 執行舞台監督：Erik 助理舞台監督：郭紫凝　鍾煒　PCTee　柏林　林浚鏗　朱詠芯　吳穎妍　鍾欣彤　徐湛淇 舞台設計：LCM 佈景助理： 樊浩賢　李芷敏　鄧尹圖　周家希　吳穎妍　鍾欣彤　徐湛淇　黃康喬 燈光設計：許穎恩 音響設計：Erik 造型設計及製作：區浣兒　 服裝製作：蔣潁彤（V仔） 影片製作：鍾煒 平面設計：黃俊傑@CP Production 攝影：黃俊傑@CP Production 化妝：Elite Makeup (演出）　Claudia Makeup　李穎欣 Zoe（平面化妝） *承蒙影話戲批准參與演出