在一個專注於科技的世界裡，繪畫有其珍貴之處。它將我們與人類最古老和最基本的自我表達形式聯系起來。 讓．菲利普．杜博斯克和瓊．波布拉多的簡約作品構成了一個以實驗、各自掌握的技術和媒介的力量匯聚而成的展覽。他們的作品各有各的特點和特色，但同樣特別注重構圖。 根據不同的時期，杜博斯克通過物質性、體積感、抽象性、抒情抽象，以及現在通過更加概念化的繪畫方式來表達藝術。而在波布拉多的職業生涯中，隨著他更成熟和明確地定義他作品中的信息，某些模式或主題經常在他的藝術中重覆出現：構圖、技術、過程、標題等等。 在藝術家們的眼中，創作從根本上說是一種抽象的追求。通過讓觀眾沉浸在純粹的色彩和形式中，他們希望能產生一種原始的、能夠反映人類經歷的豐富情感。

---

簡歷 讓．菲利普．杜博斯克（b.1960） 一位法裔-比利時畫家，現時在布魯塞爾生活和工作。16歲時，在他的雕塑老師菲利克斯．魯林的支持下，進入Ecole nationale supérieure des Arts Visuels de La Cambre學習。隨後，他在從事繪畫和造型藝術的同時轉而從事音樂。作為一名音樂家和作曲家，多年來，杜博斯克創作了當代音樂，並與藝術家合作，如彼得．丹斯布魯、 布拉姆．博加特等。 自2012年與世界各地的畫廊合作，並成為一位職業畫家。 杜博斯克的想法是，從繪畫的流動性中進行創作，同時留下一個軌跡，一個印記。這是一種以斑點、羅夏墨跡或鏡子效果為形式的折疊痕跡，而最後可能會或不會揭示出來。 他的作品通常由幾個可互換的元素組成，這些元素最初以繪畫的形式呈現，但由於它們的模塊化性質，使一件作品可以被重組，以適應一個空間或一個地方，演繹一個全新的註解。 瓊．波布拉多 1971年出生於菲律賓，獲得北伊利諾伊大學的藝術學士學位，以及賓夕法尼亞大學的藝術碩士學位。瓊．波布拉多是一位當代畫家，以其極簡主義作品而聞名。他在的畫布上塗抹薄薄的丙烯顏料，創造出一種閃閃發光的效果，其中的顏色是以一系列垂直和水平的線條添加的，在作品的表面下可以看到。 他的作品表現了重複的多種形式。每件作品的創作過程都是冥想的再現。這種理念清晰地體現在他的系列作品中，而這在帆布上變得更加微妙。這些畫由方塊組成，但刷畫的多層顏料表達了「重複」。每一幅作品至少有三十層顏料，有時多達五十層。這些顏料層掩蓋了布料肌理並增加了顏料的體積，從而改變了畫布的外觀，同時厚重的顏料在畫布表層上產生了浮雕的感覺。