上世紀五十年代，中國大陸戲曲改革，在「百花齊放 推陳出新」的口號下，本來分散的台前幕後優秀人才集合起來，搜集整理傳統劇目，編排出眾多新劇。廣州的粵劇界在這段期間也精彩紛陳，留下了如《搜書院》、《關漢卿》等名劇，成為粵劇史上重要一章。時移世易，這類被視為戲曲改革年代經典的作品，今天較少機會在香港舞台上演。香港藝術節邀請本地名伶，以浸淫數十年舞台功力，演出這個年代的五齣經典劇目，把百花移植香江，讓一個傳奇年代的精采再現舞台，亦傳承前輩的表演藝術。 《搜書院》搬演海南瓊台書院掌教謝寶的傳說，五十年代由馬師曾、紅線女唱紅全國，讓粵劇得了南國紅豆的美名。是次演出根據最新發掘的文獻資料，以及當年留下的影像紀錄作藍本。另精選〈鳳儀亭〉、〈水淹七軍〉、〈打麵缸〉、〈二堂放子〉四齣折子戲，也是當年整理的演出版本。其中〈鳳儀亭〉、〈水淹七軍〉兩折是取自《三國演義》的故事，而〈二堂放子〉則來自《寶蓮燈》。至於近年難得一見的喜劇〈打麵缸〉則改編自其他地方戲曲，粵劇版的台詞生鬼活潑，把粵語的幽默喜感發揮得淋漓盡致。 《搜書院》 海南鎮臺之女飄失風箏，為瓊台書院學生張逸民拾得。 張題詞風箏之上，交前來尋找風箏的侍婢翠蓮。 鎮臺夫婦發現題詞，疑翠蓮行為不軌，拷打後鎖入柴房。 翠蓮月夜潛逃，路遇瓊台書院掌教謝寶，隨歸書院。 鎮臺帶兵圍搜書院， 謝寶智挫其氣焰，救翠蓮脫險。 折子戲精選 〈鳳儀亭〉 呂布乘董卓上朝，入府窺探貂蟬，邀至鳳儀亭相會。董卓回府撞見兩人，怒而擲戟，呂飛身逃走， 從此兩人互相猜忌。 〈打麵缸〉 官妓周臘梅縣衙告狀，要求從良。 知縣、都頭、師爺三人涎其美色，均欲據為己有，遂將梅許與衙差張才為妻。 三人於新婚之夜差張往山東送急件，再先後到張家對臘梅圖謀不軌。誰料反被戲弄，醜態百出。 〈二堂放子〉 書生劉彥昌與華山聖母結親，生子沉香 ，不久聖母被囚華山受苦。 劉彥昌高中狀元後娶妻王桂英，生子秋兒。 沉香、秋兒失手打死太師之子，劉擬捨一子抵命，念及遭難的聖母，欲留沉香。 桂英忍痛割捨親子，放走沉香。 〈水淹七軍〉 關羽圍樊城，曹操派于禁 、 龐德 領軍救援。龐德與關羽交戰，施拖刀計，暗箭射傷關羽。 後關羽見曹軍在低窪處紮營，趁連日大 雨，命人掘開堤壩，引大水淹沒曹軍。 附中文字幕及英文故事大綱 《搜書院》演出長約2小時30分鐘，包括一節中場休息 折子戲精選：演出長約3小時30分鐘，包括一節中場休息 香港大會堂50周年誌慶節目 2月18-19日 香港大會堂音樂廳 《搜書院》 演出長約2小時30分鐘，包括一節中場休息 2月20-21日 葵青劇院演藝廳 折子戲精選 〈鳳儀亭〉、〈打麵缸〉、〈二堂放子〉、〈水淹七軍〉 演出長約3小時30分鐘，包括一節中場休息 藝術總監： 阮兆輝 擊樂領導： 高潤權 音樂領導： 高潤鴻 武術指導： 韓燕明 舞台監督／燈光設計： 梁煒康 統籌： 鄧拱璧 演員 《搜書院》 尤聲普 尹飛燕 龍貫天 阮兆輝 任冰兒 廖國森 陳嘉鳴 王潔清 折子戲精選 〈鳳儀亭〉 龍貫天 陳咏儀 梁煒康 〈打麵缸〉 尤聲普 何偉凌 徐月明 呂洪廣 文寶森 〈二堂放子〉 阮兆輝 南鳳 郭俊聲 李麗霞 〈水淹七軍〉 羅家英 藍天佑 梁煒康 黎耀威 蔡之崴 =====香港藝術節優先訂票===== 2012香港藝術節將由2011年10月4日00:00零時起，至11月25日，接受網上、郵遞及傳真預訂門票。 訂票詳情: http://www.hk.artsfestival.org/tc/book/ =====門票公開發售===== 門票將於12月3日10am起公開發售 購票詳情: http://www.hk.artsfestival.org/tc/book/