聲像裝置 X 身體劇場 檢查站上的年輕軍人、守護聲音的老人、攜帶炸彈的父親、失語的記者......邊境族在任何一個國家裡，又不在任何一幅地圖上。邊境族是每一個被逼害的民族，每一把消逝中的聲音。他們一直都在，而總不被聽見。 「我們是虛構的　我們是真實的 我們不僅在外地流亡　更在自己的家園流亡」 --這是一個不存在的族群，如河流般的千年故事。 「邊境族」不是某一個特定的民族，而是所有家園被侵佔、身份被剝奪、文化被斷絕的人們；不是「他者」，更是「我們」。如果戰爭是權力與暴力交合的極端形式，那麼，權力到底是甚麼？暴力的根源在哪裡？小息跨媒介創作室在古蹟建築牛棚藝術村裡，以聲像裝置、現場音樂、形體舞蹈及戲劇探討戰爭、暴力與權力，詰問人性與自由。請準備耳朵與心靈，踏進邊境，傾聽被噤絕的聲音。 香港藝術發展局資助 主辦: 陳冠而 Chan Kwun Fee 製作: 小息跨媒介創作室 Littlebreath Creative Workshop 文本及導演: 陳冠而 Chan Kwun Fee 多媒體設計: 成博民 Oliver Shing 聲音及現場音樂: 梁寶榮 Po Wing 編舞及演出: 李思颺 Justyne Li 創作及演出: 鄭佩嘉 Pui Ka、戴俊笙Johnxon Tai、魏灝麟 Hollis Ngai 技術總監: 林慶麟 Lam Hing Lun 燈光設計: 郭佩欣 Kwok Pui Gum 服裝設計: 鄭崑珩 Timothy Cheng Kun Hang 裝置執行: 林希彤 Lam Hei Tung 聲像裝置展覽 日期: 2014.6.27-29 11am - 5pm 免費入場 演出 日期: 2014.6.26-29 8pm 不設觀眾席，請穿方便走動的衣物 票務 票價: $160 / $110 限時早鳥優惠: $150 / $100 優惠期至11/5，請盡早購票! 信用卡購票 http://www.art-mate.net/?a=doc&id=9420 銀行轉賬 http://www.jotform.me/littlebreath/presentabsentee 電話/WhatsApp/電郵訂票 9776 0723 / [email protected] 演前分享講座 戰火．行者．在路上 嘉賓: 陳婉容 Sherry Chan 日期及時間: 2014.5.31 4pm 地點: 牧羊少年茶．咖啡館 (葵青劇院店) 價格: 每位 $60 (包一杯飲品) 敬請留座，亦歡迎即場參與 留座及查詢: 9776 0723 / [email protected]