「靜觀思遠」The Still Point 帶你遊走於藝術、信仰及人性中的震撼心弦之旅 人類一直追尋着生命的意義。由創世之初，生存的原因成為難解之迷；然而，答案的點子往往在人類受挫跌倒時或克服困難之際而出現。我們能發現種種解決的方法，是通過藝術及信仰所帶來的頓悟，領我們步向生命的意義。『靜觀思遠』是由香港大學的Faith and Global Engagement 所策動的一個項目，聯同國際藝術運動(香港分會)，International Arts Movement舉辦，並由大華銀行贊助部分項目。其主要目的為要播下盼望的種子，在困難絕望當中，我們仍能想像到藝術如何能啟發創意更生及帶來心靈的安慰。 「靜觀思遠」是一個為期三星期、糅合展覽，音樂會、表演及演講的綜合節目，探討藝術、信仰及人性。此項目取名自已故美國著名詩人艾略特(T. S. Eliot)的作品—《四個四重奏》的第一章詩篇《焚燬的諾頓》。他在探求其生命的旅程中，經歷種種掙扎；然而，最終亦能克服一切，得着啟蒙。艾略特將所經歷的，完全呈現於被譽為二十世紀偉大之作—《四個四重奏》之中。今天『靜觀思遠』把海外和本港之藝術家與艾略特的《四個四重奏》聯繫在一起，產生對話，並將會以不同藝術形態，來展示他們的掙扎與恐懼。通過藝術，信仰亦能重拾。 本節目呈獻題為《QU4RTETS》的藝術協作，以及香港藝術家為回應《QU4RTETS》和艾略特的《四個四重奏》而創作的作品。 圍繞《QU4RTETS》，本節目帶來 Makoto Fujimura 和 Bruce Herman 的繪畫作品展覽、由Jeremy Begbie 教授主講，探討藝術、信仰和人性的傑出學人演講、《靜觀思遠：弦起弦終》是由香港創樂團弦樂四重奏首次演奏 Christopher Theofanidis 和 Aenon Loo 之作品的音樂會、與 Christopher Theofanidis 暢談音樂，以及《QU4RTETS》展覽的畫廊演講。 為回應艾略特的《四個四重奏》和《QU4RTETS》的特備策展節目包括: 由本地舞蹈團Passoverdance新約舞流和東京舞蹈演藝家 Airi Suzuki 演出的《廢墟下的希望: 兩段舞蹈表演》；展出香港視覺藝術家Ray Chan陳思光、Gabriel Leung梁思鳴和Stephen Wong Chun Hei黃進曦的作品，名為《歪曲的世界之靜觀思遠》的展覽；由假聲男高音Iestyn Davies、香港歌手Yuki Yip葉葆菁、Caleb Woo胡永正、Felix Yeung楊欣諾和合唱團Die Konzertisten 演出的《永恆之音》音樂會；黑羊之家劇團和香港大學英文學院創意寫作工作室合作的最新舞台劇《歲月》；由Kung Chi Shing 龔志成和Tsui Chin Hung 徐展鴻作曲，名為《漫步玫瑰園》的弦樂演奏； 由基督徒藝術家、設計師及建築師主講，包括 Evelyna Liang-Kan梁以瑚(Artist & Community Art Veteran, Hong Kong香港資深社區藝術家)、Geoff Poon潘正輝(Co-Founder, AMENPAPA, Hong Kong香港AMENPAPA共同創辦人)、Colin Seah(Founder, Ministry of Design, Singapore新加坡設計部創辦人)、Aaron Tan(Founder, RAD, Hong Kong香港RAD創辦人)、Zixi Tan(MESSYMSXI, Singapore新加坡MESSYMSXI)，及Justin Wong Chiu Tat黃照達(OK HEAD, Hong Kong香港漫畫家)，名為『「藝術 - 信仰 - 人性」輪盤式對話:』的座談會；以及時裝秀「『靜觀思遠』- 眾子女: 時裝論述」，展示Joanna Chu Liao朱廖丞坤、Hidy Ng伍均琪、Lulu Cheung張路路、Noel Chu朱潔麗、Enoch Ho 及 Barney Cheng鄭兆良的作品。 「靜觀思遠」的目標在於帶來一個更新的視野，帶出植根於基督教文本和神學傳統的藝術卓越，如何化為有活力的藝術創作，回應和調解人生中的黑暗，接觸我們的世代，在未來的創意工作者和其觀眾中間植出希望種子。

---

活動日程表 「歪曲的世界之靜觀思遠」展覽 2014年9月4 - 21日@Galerie Ora-Ora 《四個四重奏》展覽 2014年9月11日 - 10月26日@香港大學美術博物館 「世界以外?」為何藝術對信仰甚具影響力 演說 2014年9月10日 @香港大學陸佑堂 《靜觀思遠: 弦起弦終》音樂會 2014年9月11日 @香港大學 李兆基會議中心大會堂