穿帶女性的服飾、打扮、男扮女裝⋯易服當中的脫變、活力，強烈表達了他們於生活中，有如戲劇般超現實的身份。 過去一年，我跟隨著數個易服的「她」，拍照下是次展覽的作品。 社會的大多數都傾向將易服誤以為是變性；但兩者之間其實都抱有著不一樣的個性、傾向，對彼此都有著一種共同欣賞及支持。易服的他們，不單純是為了想成為異性，更不是一群不安於原有性別的人。藉著是次展覽，希望帶出對兩者的關注，借機給予屬於兩個小眾的派對時刻。 是次展覽主要展出有關Simon易服成Cleo的故事。五年以來，Simon如何創造出Cleo的性格與型格。數個月的追訪，鏡頭前後陪伴著的，都是Simon與Cleo。 「 身為易服人士，都希望別人可以多了解我們。我們雖然不會自稱為變性人，但當中一直都互相支持及尊重，是次展覽受益的更是Transgender Resource Centre。易服成Cleo Moans給予我機會去展現自己的另一面。易服給予人一種另類的自信，因為打扮成另一個人成了一個面具，去保護現實生活自己的身份。相對於變性人，他們所展示人前的，就再不是一個面具，而是真實不過的一個身份。 為了令自己成為心目中所想的，他們需要有更大的勇氣。不論是本地還是全世界的變性人，都因此而令我感到相當敬畏。」－Simon Lawfull。 捐款及贊助將撥捐香港Transgender Resource Centre，用以社區教育、服務及維護變性人士人權工作。http://www.tgr.org.hk/tgr.org.hk

---

Laura Simonsen Laura原藉於英國Lancashire，來港已踏入第八年。2000年畢業於Glasgow School of Art，隨後投身建築界的立體影像工作，先後於蘇格蘭、愛爾蘭、澳洲及香港工作。Laura特別喜觀以相機為伴，尤其於亞洲旅遊其間。對攝影的熱愛源於早年母親所借她的Olympus Trip照相機，直至來到香港以後，才有機會接觸些性能較先進的器材，令作品能昇華至令一個層次。 但Laura比較重視那份屬於攝影師獨有的觀點，多於器材。居港後更發現自己對街頭攝影的熱愛，尤其喜歡捕捉不為人所注目的畫面、人物獨照、目的地A與B之間的旅程、捕捉快樂時刻等畫像都極具挑戰性，尤其於生活速度如此急速的城市。紀錄片式的攝影亦是我另一喜愛，一系列的次文化、人物故事之類。Laura相信，攝影是個有力量的媒介，能夠溝通、開拓視野、吸引眼球。