「2014年的香港,好像只發生了一件事。」 - 鍾倩盈
無論記得不記得那是一件甚麼事,2014年,每一個在這裡的人都面對著大大小小不同的事情。我們這一群生長於此城的藝術愛好者,當中包括專業藝術工作者,藝術學院學生及業餘藝術創作者,很高興能夠再聚首一堂,運用各自的獨特觀點及方法,展現自《藝民集在地藝術展2014》後一年多社會裏的人和事。我們相信藝術應該並非遙不可及,反而是可以與生活結連,這就是真正屬於香港的藝術。
何為「在地」?在網絡上搜尋「在地」一詞,將會列出多數的臺灣網站,它的意為「本地」、「本土」(local)。然而,「在地」一詞本身在這裡就是很不在地的用語,因為這裡是香港。香港有一個特色,她很能夠容納外來的文化,可以把「來路」的事物轉化為自己的一部份。
在地,總有一條界線(boundary),雖不一定明確,但會把在地與非在地,自然而然分別開來。當群體說著「我們」,就已經存在著一份在地的認同。因為出現外來者,與我們做人的態度、處事的方式有所區別,亦即一種文化的差異,所以在地性便產生。
試想像,當身處外地,如何可以將本地藝術展現給外地的人?我們仍然畫我們的地標嗎?我們仍然用一些連外來人都懂得的方法來表現我們的在地性嗎?換句話說,我們仍要用外來人的眼光套回自己身上嗎?《在地展》就是希望真實地呈現我們在香港創作藝術的狀況,就是在這裡出生或成長,在這裡生活的藝術創作人,做著關於這裡的藝術,這就已經很在地。
《在地展》希望透過各人各自發聲,從個體出發,微觀世界,引發對話,從而讓創作者與觀眾思考自我,尋找自身身份及藝術的價值。今年,我們集合了23位藝術愛好者,不從地域上去談在地,也不循政治取向來表述。我們以藝術為語言,把在地性描繪出來。在地,因為你我都同在此地。
藝民集為香港註冊團體,由一群本地藝術愛好者於2012年成立。成員都稱呼自己為「藝民」(Arteople),就是藝術與人民相結合。藝民集意為「藝民的聚集」,自2013年《釋放.藝民集》展覽以來,致力推動和傳播藝術創作,讓更多蟻民成為藝民。
參展者 Participants
Chang, Henry & Students 張杰與學生們 | Chak, Stephanie | Cheung, Chung Lun 張宗麟
Cheung, Karen 張可怡 | Chiu, Ching Yi 趙靜怡 | Choy, Hilda | Chu, Hang To 朱杏桃
Chung, Sin Ying 鍾倩盈 | Ng, Dominique | Lai, Wai Tai 賴偉泰 | Lau, Yin Yeung 劉彥楊
Lawbill | Lee, Dominic 李浩源 | Liu, Christy 廖慧妍 | Mo, Liz 巫麗詩 | So, Christy
Tsang, Chun Hin 曾俊軒 | Tse, Victor 謝永滔 | Wang, Theresa 王天良 | Wong, Alice 黃雅莉
Wong, June 黃小玲 | Wong, Man Yan 黃文欣 | Yau, Anita
開幕禮
2015/10/1 16:00 - 18:00
藝民集墟
2015/10/1 12:00 - 20:00
2015/10/3 15:00 - 20:00
2015/10/4 12:00 - 20:00
則評價