《夜鷹姊魅》在2012年首演並大獲好評。首演奪第二十二屆香港舞台劇獎最佳劇本(余翰廷)、最佳男配角(王耀祖)及十大最受歡迎製作的獎項，亦獲最佳導演提名(余翰廷)。 人會埋藏秘密 ，秘密卻埋葬人性。隱藏著的故事，本不應被揭露。但在我們的心靈暗角裡，卻又期待著它被推出水面。 一個平凡不過的家庭，一個每天在對話但從不溝通的家庭，本以為可以讓時間默默流逝，生命終結時，一切推倒從來。但每晚窗外夜鷹的叫聲，不斷叫喚他們血脈裡被遏制著的細胞。 夜鷹慢慢從頭頂飛過，慢得讓人以為牠在記錄著甚麼。 編劇及導演：余翰廷 佈景及服裝設計：章佩佩 音響設計：馬永齡 燈光設計：甄麗嫦 製作經理：李浩賢 演員：廖淑芬、陳永泉、王耀祖、趙伊褘、林子傑