「M+放映：家庭電影」 星期日 SUN 04.12.2016 | 18:40 靈感泉湧 (2015) 68分鐘，英語、阿拉伯語及希伯來語對白，英文字幕，DCP，巴基斯坦、德國及英國 德國猶太裔民族音樂學家Robert Lachmann於1930年代主持的電台節目《Oriental Music》，啟發了導演追溯他當年描繪的文化軌跡，探索耶路撒冷及周邊地區族群（包括自己家人）的音樂傳統。她探訪當地不同的家庭，記錄充滿中東色彩的音樂和歌聲，藉此梳理家鄉複雜而零亂的歷史背景。 Jumana Manna (美國，生於1987年)是美藉巴基斯坦裔影像和雕塑藝術家，現居德國柏林。她的影像作品多探討民族主義及歷史敍述如何影響個人身份的認同和建構。 Co-commissioned by the Sharjah Art Foundation and Chisenhale Gallery with Malmö Konsthall and the Biennale of Sydney. Courtesy the artist and CRG Gallery (New York).

---

霍爾計劃 (2013) 103分鐘，英語對白，DCP，英國 影片以霍爾(Stuart Hall)敍述個人思想和理論的影像與錄音，為這位文化研究理論學者構成一幅人生的蒙太奇。紀錄片以1950年代霍爾的出生和成長為起點，訴說他對後殖民主義、文化身份認同的理解，審視了個人身份、文化和價值觀念建構的流動性。 John Akomfrah (加納，生於1957年) 是藝術家和電影導演，現居英國。他的作品著墨於記憶、後殖民主義、時間性、美學，以及歐美地區非洲裔移民的離散經驗。 © Smoking Dogs Films; Courtesy Lisson Gallery

---

日期: 04.12.2016 時間: 18:40 地點: 百老匯電影中心 門票: 正價票 $85 / 優惠票(小童、長者、學生) $65 / 百老匯電影中心會員 $68 節目詳情: http://www.westkowloon.hk/mplusscreenings

---

購票方式 網上：http://www.cinema.com.hk/tc/movie/details/9366 電話：2388-3188 或親臨戲院票房及自動購票機購買