阿齊茲 + 古查, 「Aporia」, 2016, 綿線及羊毛提花編織 © Aziz + Cucher / 由六廠基金會委約創作 六廠基金會隆重呈獻春季展覽「線之時空」，展示駐布魯克林的二人藝術組合阿齊茲 + 古查（Aziz + Cucher）、台灣藝術家陳瀅如及香港藝術家黃榮法的一系列掛毯、雕塑、裝置及行為藝術的創作。作品從宏觀和微觀角度探索時間和空間的概念，帶領觀眾穿越物理和時空的想像，反映當代社會的多維性質。展覽將於3月11日至4月2日在六廠基金會Pop-up展覽空間 The Annex中展出。 六廠基金會高級策展人高橋瑞木表示：「我們非常榮幸能夠為大家呈獻阿齊茲 + 古查在香港舉行的首場展覽，聯同陳瀅如和黃榮法兩位藝術家，於『線之時空』展出多件不同主題的作品，探討時空的抽象概念。這些跨媒界作品闡釋了時間主體的流動性，這種普遍但主觀的體驗，對人類生存、知識及文明進化有著不可或缺的影響。」 由 Anthony Aziz 及 Samuel Cucher 二人組成的阿齊茲 + 古查（Aziz + Cucher），為美術數碼攝影的先驅人物，早於 1990 年代已經涉獵雕塑、動畫、紡織藝術及錄像裝置等創作。阿齊茲 + 古查將首次在香港參展，在「線之時空」一展中，配合主題創作一系列四張以數碼編織機製成的大型掛毯，其中三件為六廠基金會的委約作品，將為六廠的永久收藏。作品的創作靈感源自文藝復興時期的掛毯，藝術家顛覆其構圖和傳統，透過現代的數碼編織技術，將密集的像素圖案轉化成大型掛毯，描述多個耐人尋味的場景。作品以現代化的科技編製而成，將紡織藝術的過去、現在和未來想像交織於一起。 陳瀅如, 「超星鑑定 II：關於托勒密和哥白尼兩大世界體系的對話」（錄像定格）, 2016 錄像裝置, 由藝術家及Chi-Wen Gallery提供 陳瀅如是一位多媒體藝術家，創作形式涵蓋錄像、繪畫及攝影。《超星鑑定II》為一件大型聲音及影像裝置藝術，啟發自歷史上對地心論和日心論的爭議。藝術家認為以線條組成的星盤為占星術和行星運動之根本，她的藝術圖表類似於宇宙天體的運行，其無形引力牽動著在銀河系中人類的行為方式，常被描繪成圓形的運行路徑，象徵非線性流動的時間觀，鼓勵觀眾重新反思人類不能預知的命運。 黃榮法 「鐵杵成針」（錄像定格） 2013 - , 高清錄像, 藝術家行為. 首爾市立美術館南麂藝術家工作室, 2013, 圖片由藝術家提供 香港藝術家黃榮法將在「線之時空」中展出兩部錄像作品，以及雕塑和攝影作品，同時在展覽期間繼續進行其行為藝術，作為展覽的一部分。《鐵杵成針》的創作意念源自於有關中國古時的寓言故事「鐵杵磨成針」，講述一個人的意志和決心，藝術家以此為題材，從2013年起持續創作這個以自身出發的時延、甚至是終生的行為藝術。藝術家訂製與其本人的身高和體重相同的鋼柱，他旨在有生之年將其磨成細針。而《時・針》系列則是把每天磨掉的鋼屑猶如時間囊般封存著藝術家鍥而不捨的精神。作品以不同的媒介象徵時間，藝術家需要不斷觀察，並通過行為藝術、雕塑和影像解釋時間的無形性。《時・針》系列的部份作品將成為六廠基金會的永久收藏。 「線之時空」將於3月24日展覽現場舉行藝術家講座，參展藝術家阿齊茲 + 古查、陳瀅如、黃榮法均會出席，並由策展人高橋瑞木主持。 六廠基金會總監李安琪表示：「六廠春季項目『線之時空』連繫本地和國際藝術家在一起，開拓跨文化、跨媒體的創意思維和交流。圍繞著藝術家對時間的感知，這些作品從個人、社會，甚至宇宙等不同層次和面向，探索這個永恆存在的連續體。『線』從概念上來演繹，也標誌著六廠與各界共同努力，將不同世代和時代交織在一起，並以保存香港文化遺產的精髓為使命，在當代社會尋找意義推動藝術發展。透過這些引人入勝、充滿張力的藝術創作，我們希望發掘更多創意體驗，繼續鼓勵大眾探索紡織的藝術與文化。」 春季展覽：「線之時空」 展覽日期： 2017年3月11日至4月2日 藝術家：阿齊茲+古查、陳瀅如、黃榮法 策展人：六廠基金會高級策展人－高橋瑞木 展覽開幕 2017年3月10日星期五 晚上7時至9時 展覽開幕特別講座 占星師: Jupiter 2017年3月10日星期五 晚上7時 30分至8時 嘉賓酒會 2017年3月22日星期三 晚上6時30分至9時 阿齊茲 + 古查、陳瀅如、黃榮法及策展人高橋瑞木均會出席 藝術家講座 出席藝術家：阿齊茲 + 古查、陳瀅如、黃榮法 （由策展人高橋瑞木主持） 2017年3月24日星期五 上午11時至中午12時 *活動將以英語進行 地點：六廠基金會Pop-up展覽空間 （上環德輔道中173號南豐大廈2樓The Annex） 塔羅牌占卜 陳瀅如主持 2017年3月25日星期六 晚上2時30分至5時 * 地點將稍後透過預約確認 預約登記：六廠基金會 | [email protected] | +852 3979 2301