香港大學美術博物館與麥卡錫蒐藏再次合作，榮獻此次展覽。該展將為香港首呈一批精選典藏，包括合訂本，祈禱書捲軸，及來自東地中海地區的基督教福音書彩繪手抄本葉冊。 亞美尼亞彩繪手抄本是中東基督教教會一些裝飾最為奢華的範例。福音書彩繪手抄本為其中之集大成者，這主要是因為亞美尼亞會衆極為尊崇聖經文本，其程度就如同希臘和俄羅斯東正教徒對於聖像的尊崇。這些手抄本經常被亞美尼亞的統治者們携入戰場，一些福音書的複製單品也常常被賦予聖名，被認為具有神奇的力量。 少數幾件亞美尼亞的彩繪手抄本來自中世紀以先。成於公元七世紀的彩繪手抄本單例是已知最早的此類文獻。自公元八世紀起，統治亞美尼亞的阿拉伯人對基督教藝術表達進行了壓制，因而在公元九世紀中期哈里發統治結束以前，該類作品銷聲匿跡。雖有少量成於公元九世紀晚期至公元十三世紀的作品流傳於世，亞美尼亞的彩繪手抄本藝術直到公元十二及十三世紀才最終成就氣候。以本時期的作品為開端，是次展覽將依循年代背景逐一引介這以圖文并茂的形式教導基督教福音的漫長傳統。 來自格魯吉亞描繪有四福音書作者的彩繪手抄本葉冊為本次展覽錦上添花。羅伯特麥卡錫先生在本次展覽中慷慨地與公衆分享了此項珍寶，以及精美的亞美尼亞藝術品，我們向他致以誠摯的謝意。二零一五年香港大學美術博物館同麥卡錫蒐藏合作了西方彩繪手抄本公開展覽，本次盛事將會是該展覽意義深遠的延續。