經典劇作，原著原裝，原汁原味 一個劇本，五場演出，五對演員，五種演譯 香港影視劇團將於2018年6月28日至7月1日在香港文化中心呈獻百老匯經典舞台劇《情書》，以破格方式演繹跨越時空的動人愛情故事。 《情書》改編自美國編劇家A.R. Gurney、曾獲普立茲戲劇奬提名的劇本 "Love Letters"。 內容講述一對男女，由兩小無猜，至白髮蒼蒼，垂暮之年，五十多年間以書信交往，互傾情愫，惟有情人卻不能終成眷屬的盪氣迴腸故事。他，循規蹈矩，勤勤懇懇最終走上仕途，成家立室，有美滿家庭。她，放蕩不羈、酗酒、婚姻失敗，孤寂不安。一紙紙情書，記下愛與恨，希望與抱負，夢想和失望，勝利與挫敗……。 香港影視劇團這次演出忠於原劇特色，全劇由一對男女演員演出，用真摯的感情唸出手中一封又一封情信，帶領觀眾穿越兩人五十年的浪漫時空。分別擔綱演出五場的五對演員包括勞敏心與杜施聰丶潘芳芳與高繼祥丶覃恩美與余世騰丶凌紹安與陳敏斌，以及謝月美和蕭鍵鏗，每場不同風格，欣賞指數極高，值得細味。 劇團希望透過這齣劇，讓觀眾嘗試用不一樣的方法去欣賞戲劇，大家放下手機，抽離即食和浮光掠影式的通訊方法；張開耳朵，打開心扉，真切感受情書裡一字一句，樸實真摯的情意。大家一定有共鳴，勾起刻骨銘心的愛情回憶。 製作：香港影視劇團 翻譯：吳嘉美 導演：張敏儀 演員： 6月28日 (四) 晚上8時　勞敏心丶杜施聰 6月29日 (五) 晚上8時　潘芳芳丶高繼祥 6月30日 (六) 下午3時　覃恩美丶余世騰 6月30日 (六) 晚上8時　凌紹安丶陳敏斌 7月1日 (日) 下午3時　謝月美丶蕭鍵鏗

---

《情書》在百老匯上演超過一百場，不少荷里活影星都以參演此劇為榮，曾擔綱演出的演員多不勝數。殿堂級巨星伊利莎伯泰莱曾於2007年12月1日演出一場《情書》，每張票價高達2500美元，為泰莱愛滋病基金籌得一百萬美元，成為一時佳話。 香港影視劇團簡介 香港影視劇團成立於1987年，是由影視劇前輩盧敦先生、查良景先生、朱克先生、姜中平先生及吳回先生等共同創辦的非牟利業餘劇團，劇團擅長演出中外經典名劇。宗旨是為從事影藝事業的藝術工作者提供一個補充及再磨練的機會；透過演出培養新一代的演藝人材；透過嚴謹選演優秀劇本，以贏得觀眾的熱愛。 自1987年公演第一齣話劇《一女四男》，戲團曾演出的劇目包括《雷雨》、《日出》、《家》、《上海屋簷下》、《飯廳》、《娜拉出走了》、《姨媽姑姐執到寶》、《晩安啦，媽咪》、《西關風情》、《曹禺一個世紀的聲音》、《歌聲無涙》及《中國玩偶》等。 曾參加香港影視劇團台前幕後工作的影視劇界人士逾百人，曾合作的影視紅人包括張家輝、黎耀祥、鄧萃雯、張繼聰、石修、雪妮、謝月美、關詠荷、潘芳芳、苗金鳳、黃文慧、張錦程及魯振順等。