糖衣是甚麼？簡單而言，就是在某些苦味藥物表面的加上一層糖質物料，令服藥者易於吞服，也用來比喻騙人的偽裝或美好的外表。那麼，糖衣究竟是好東西，還是壞東西呢？ 成立於2012年的巨年藝廊（Giant Year Gallery），是香港唯一專注於推廣本地當代陶瓷藝術，為國際優秀陶藝作品提供展示平台的藝廊，很高興向大家宣佈將會舉行本地年輕陶藝家劉瑋珊（Hikki Lau）及葉皓賢（Casric Ip）聯展「糖衣包裝」（Sugar Coated）（展期：2019年10月4日至10月24日）。 藝術家表示：「糖衣，甜甜的糖質表層，食用時可掩飾包裹物的原本味道，就算再苦再澀也變得美味可口，箇中道理就是令問題彷彿立即解決。事實上人們總被這些外在的包裝吸引，因而忽略了在色彩繽紛的偽裝物所遮掩及扭曲的真實問題及缺陷。這片大地充滿林林總總的荒誕，每個都內含各種意思，所有隱藏的暗喻也顯露出來。」 在展覽中，可看到掠奪美麗的扇珊瑚、積木見縫插針豎立於箱庭裡、空間霸權的毒蜘蛛、彩虹色的瘋狂內臓等等，劉瑋珊和葉皓賢把陶瓷作品隱喻為符號密碼，以百物擬人，影射周邊發生的事情。遐想於大自然和人造物之間，兩位藝術家轉化當中的類同及呼應，透過象徵語言反映人的自我價值及生活常態。 那麼，用來欺騙、遮掩、扭曲的糖衣會不會其實是一種陷阱？但又如果沒有了糖衣，大家又能不能接受到現實中的各種痛苦呢？大家來看這兩位藝術家的作品，便能清楚一切。