網上直播: https://www.facebook.com/stage64/
《5月35日》「庚子版」
集結力量 網上演出 六四前夕 全球直播
「以現在的社會狀況,我們的政治氣候,我擔心這個戲未必有機會再上演﹗」導演陳曙曦說。
我們希望集結公民力量,
令全球所有人都可以在「六四」免費網上觀賞《5月35日》,
讓這個故事遍地開花,
讓更多人了解真相、追求公義。
數一數日子便明白,當「6月4日」不能被提及,大家就只能用其他數字去代替。編劇莊梅岩稱:「這是我一直想寫的故事,直至我已為人母,又要照顧年邁多病的母親,我開始更了解一個失去孩子的母親心情﹗」這令她想通了這個故事的切入點,於是在兩年間透過不同的訪問和資料蒐集,寫下這個觸動人心的故事。
故事講述雙雙步入八十歲的
小林和
阿大迎來滿身病痛。兩個老人等待死亡,是再自然不過的事。只是,兩夫婦唯一的兒子
哲哲三十年前死於「不自然」,許多事情到今日還沒有問出個明白來。
小林期待從苦苦問責的歲月中解脫,相反一直膽小的
阿大越想越不忿,以前顧著二人的晚年才不去抗爭,現在連老伴也快將離去,他還有什麼要害怕?
如是,他倆定下偉大的目標:在5月35日當天,要堂堂正正去拜祭兒子。在不正常國家的陽光底下做正常的事也是不合法的。所以他們要來個光明正大的紀念,衝擊這條不正常的底線。
2019年六月,是「六四」的三十周年,六四舞台邀請了著名編劇莊梅岩創作《5月35日》。首演5場及加開的6場門票均全部售罄,一致好評,更獲本屆舞台劇獎六大提名,包括最佳劇本!經歷了大半年的社會運動,面對過暴政與暴力,「六四」對香港人多了另一重意義,在謊言與假新聞氾濫的社會,《5月35日》為悼念亦為警世!
為了蒐集資料,編劇莊梅岩曾到訪內地訪問當年「難屬」,亦因此被神秘人「探訪」和「關注」,令她質疑香港的創作自由可能已經岌岌可危。
眼下的暴政和警暴,「廿三條立法」如箭在弦,六四舞台在香港再有生存的空間嗎?
當網絡上充斥假新聞,官方又不斷篡改歷史事件,究竟「六四屠城」和「反送中運動」在不久的將來會變成什麼樣的故事呢?
我們不知道答案,但只要有機會,我們仍然要演下去﹗因此當社會運動仍在激烈抗爭之際,六四舞台就馬上籌組了《5月35日》(庚子版)。
根據中國歷法,2020年是庚子年;翻開中國歷史,庚子年往往是浩劫之年。香港經歷多個月的社會運動,「六四」對步入庚子年的香港人有何意義?六四舞台今年誠邀著名導演陳曙曦,連同全新班底,重新創作《5月35日》 的「庚子版」。
鑑於疫情持續,政府下令關閉全港劇院,令原訂5月在香港藝術中心的舞台演出被迫取消,劇團為堅守信念,破天荒決定把這個震撼人心的六四故事以網上直播形式,於2020年六四前夕向全球人士同步免費播放(粵語演出,附中英文字幕),並於6月4日全日24小時在網上分享。其錄像版本亦將會製作成電影影片,把演出搬上大銀幕,讓更多人了解真相、追求公義。
編劇:莊梅岩
導演:陳曙曦
演員:喬寶忠、區嘉雯、黎濟銘、郭小杰
現場演奏:Celloman
佈景及服裝設計:賴妙芝
燈光設計:馮國基
音響設計:陳偉發
監製:列明慧、張家弘、黃懿雯
製作經理:劉漢華
則評價