Lotus Child, 2010 FRP樹脂、噴漆 29.5 x 50 x 50 cm 室內雕塑 ©2010 Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. 圖片提供：貝浩登 貝浩登(香港)為日本藝術家青島千穗舉辦個人展覽，展出一系列數碼動畫、雕塑和手繪作品。這是青島千穗在香港的首個個展，亦是她首個與貝浩登合作的亞洲個展。 不論是她早期創作的數碼作品，還是她最近在實驗的手繪陶瓷，均注入了青島千穗所創造的夢幻景象。在這個幻想世界，建築物都化成童話般的生物，樹木會走路也會說話，精靈在墓地裡徘徊。她甚至在諸如海嘯的世界末日影像中，置入一個令人嚮往的新世界。她的作品激發了我們對另一個世界的想像，一個縱使我們無法看見卻包圍著我們的世界。 青島千穗於貝浩登（香港）個展《淚會飄向外太 空》現場，2020 攝影：Ringo Cheung ©Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. 圖片提供：貝浩登 青島千穗於貝浩登（香港）個展《淚會飄向外太 空》現場，2020 攝影：Ringo Cheung ©Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. 圖片提供：貝浩登 神靈、女神、精靈、植物，以至建築物，都在青島的畫作中被賦予真實的生命，然而在其錄像作品中，這些通通都變得更栩栩如生。她首部動畫作品《City Glow》(2005)創造了一種循環敘事，以七分鐘作為一天並不斷循環。另一件作品《Takaamanohara》(2015)是一個具有3D音景的多頻道錄像投影，於2015年在西雅圖首度發表，隨後在東京及其他地方放映。在這個錄像中，整個世界濃縮地在七分鐘內完成了整個生命週期。影片描繪了火山爆發和海嘯後等待重建的世界，擬人化的建築、精靈般的動物和童話般的人物紛紛誕生，拼湊出迷人的景觀。 《The Sun Goddess Amaterasu and the Ninigi Legion》 (細節), 2008 尺寸可變©2008 Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. 圖片提供: 貝浩登 在她的作品中可以看出，青島對日本的宗教傳統，特別是神道信仰，懷有濃厚的興趣。她相信一種超越「這個世界悲傷卻無法迴避的現實」 的精神世界，相信死亡和重生的循環。 《Cat and Moimoi》, 2009 紙上水彩、木顏色 連框：29.5 x 29 x 3.2 公分 ©2009 Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. 圖片提供：貝浩登