柏林影展最高榮譽金熊獎得主，香港亞洲電影節連場爆滿，震撼人心的伊朗禁片! 伊朗每年有數以百計的犯人被處死，其中不少是異見人士，而行刑者往往只是服兵役的普通人。抗命還是服從，哪條才是最好的路? 被政府封殺的伊朗名導，以四段小故事，分別呈現四個平凡人與惡的距離: 擁有美滿家庭的中年人、初次執行死刑的新兵、準備與女友慶祝生日的青年、歸隱田園的老醫生，四人面對道德掙扎，各自作出不同抉擇，人生也因此踏上不同的道路。面對無孔不入的極權，人還有沒有追求道德力量和真正自由的可能?

---

導演介紹 穆罕默德拉穌羅夫 Mohammad Rasoulof 伊朗獨立電影監製、導演、編劇，當代伊朗最重要的導演之一，1972年生於伊朗西南部城市設拉子(Shiraz) ，幼時曾任劇場演員，大學修讀社會學，後來對編導工作產生興趣。他擅以寫實的劇本和凌厲的影像，批判伊朗的專制統治，刻畫極權社會真實一面。正因如此，伊朗政權將他視為眼中釘，即使他屢次揚威國際影壇，他的電影卻從未在伊朗正式公映。 他首部長片是2002年的《奔向黎明》(The Twilight)，探討伊朗傳統社會對家庭及女性的剝削，勇奪伊朗黎明國際電影節最佳首部電影獎。2005年以第二部作品《浮城記》(Iron Island) 隱喻伊朗獨裁社會後，他開始面臨審查苛法刁難，往後的作品一律被禁。 拉穌羅夫早期的作品政治意味較為隱晦，但自從他在2010年被捕，他就開始採用更直白寫實的手法，批判伊朗專制統治。 2020年，他秘密拍攝的《惡與他們的距離》奪得柏林影展金熊獎。同年，政權追訴他三套舊作「宣揚反政府訊息」，他在3月被判罪成，判監一年。但因COVID-19疫情嚴重，監獄內傳染風險極高，律師建議他不要向當局報到，而政府也一直沒有逮捕他。因此他目前可在國內活動，但因護照自2017年起被沒收，他等於是一直被困於伊朗。 「伊朗政府讓我只能以偷偷摸摸和極惡劣的環境下製作電影; 而片中所關注的恰好也是站在向權力『說不』的位置上，以及其帶來的責任、負荷與代價。」拉穌羅夫說。 拉穌羅夫身上有二十年禁拍令，早就習慣與政府打游擊戰，不斷尋找空間秘密創作。他發現，避開政府監視的上策就是拍攝短片: 影片越短，電檢當局越不會注意，被發現的風險也較小。 《惡與他們的距離》中的四段故事，他都找來不同的副導演，他們會幫忙計劃好分鏡，在他無法親臨片場時替他指揮大局。勘景、繪畫分鏡、演員綵排等工作都會小心翼翼地預早做好。《惡與他們的距離》的攝影指導Ashkan Ashkani和拉穌羅夫已合作多年，必要時他也會協助副導演們。 每當劇組需要到城市拍攝，劇組都要掩人耳目，預先準備好假文件在現場傳閱。劇本和拍攝計劃書也是假的。拉穌羅夫補充: 「我留在片場時，也要確保不被別人認出。很意外的是，我不得不承認有些政府人員很幫我們，有一天我們在拍攝時，有一名警察接近我，我發覺他認出我了，我害怕極了，但他把手指放在嘴唇上，指他不會說出去。這證明了一點，即使完全受控於極權體系的人員，也想要盡一份心力作出改變。」