Contemporary by Angela Li 隆重呈獻著名香港藝術家陳育強的個人展覽 — 「天雨粟」。本次展覽「天雨粟」將會展出陳氏最新的一系列當代繪畫作品，通過融合中國書法的思想理念與西方冷抽象的創作風格，進一步推展「畫字」的概念，拆析語中國文字在傳統符號學裡面的意符結構。陳育強教授在香港中文大學藝術系任教二十七年，自九十年代起便是香港當代藝術先鋒而被大眾認識。 展覽標題「天雨粟」取自先秦書籍《淮南子·本經訓》中記載的中國知名神話故事「倉頡造字」。傳說中中國文字誕生的故事相當浪漫：古人倉頡以觀察鳥類走獸在泥地上的痕跡來啟發他造字，文字就是世上動物活動的證據。當時傳說「天雨粟，鬼夜哭」， 天神怕人類有文字後舞文弄墨，不事生產，所以天降穀物，以濟世人肌荒；有鬼亦因文字的威力使人不再迷信，是故號哭。 藝術家出於對漢字的熱衷而被「天雨粟」的故事啟發，以藝術創作為途徑來探究文字如何同時作為一種藝術形式和交流的工具。在本次展覽的作品中，藝術家以抽象符號重建字詞的構造，使用城市的色譜給觀眾帶來嶄新 的視覺衝擊，突破了東方書畫中的陰陽黑白的光暗，但繼承了中國書法過千年的線條美學傳統和西方現代藝術的自發性繪畫方式來詮釋他對「畫字」的造詣。由此來轉移觀眾對字、色以及圖像表層的關注，讓作品遊走於「形」與「意」之間。

---

關於藝術家 陳育強在 1959 年出生於香港，1983 年畢業於香港中文大學藝術系，及後於美國密歇根州克蘭布魯克藝術學院 (Cranbrook Academy of Art)取得藝術碩士，為九十年代香港當代藝術先鋒，主要創作為裝置及混合媒介。他在 1989 年開始於香港中文大學藝術系任教藝術課程，並啟動了裝置及混合媒介系統性教學及創作， 造就了香港新一代藝術家，當中不少為香港當代藝術中堅份子和各大專院校的藝術教育工作者。2016 年，陳氏提早退下任教了 27 年的中文大學藝術系，及後在香港藝術學院擔任署理院長。 陳氏曾參與展覽超過 80 個，當中包括第 51 屆威尼斯雙年展 (2005 年)、第 3 屆亞太三年展 (1999 年)等。他的創作進路主要由現成物的物理性着手，再切入文化涵義,作品輕盈富詩意。 他在 2016 年離開中文大學藝術系後，開始回歸以繪畫為主要創作媒介，當中又以書法為技術骨幹，注意繪畫當中書寫性，在西方理性的傳統和東方寫意的傳統中找尋平衡。陳育強的創作理論主要關注中、西文化比較，及諸種藝術語言和媒材對藝術家的形塑和限制；在藝術實踐中，他嘗試探討以較簡單的形式表達當代的多樣性，以精緻的傳統根基切入較偏鋒的當代性表現。 除創作和教學外，陳氏自 2000 年起開始關注公共藝術，曾策劃、參與多個大型項目，亦為「香港藝術年鑑」創立主編之一。