愛麗絲劇場實驗室《老婦還鄉記》The Visit 陳恆輝導演作品 //「億萬富婆」重返故鄉，揚言要捐出巨款幫助貧困的同鄕改善生活，可是卻開出一個令居民們震驚的條件⋯⋯// - 粵語演出 * 除獲豁免人士外，所有人士必須使用「安心出行」流動應用程式掃描場所二維碼，才獲准進入場館；所有獲豁免人士必須填寫表格登記其姓名、身份證明文件首四位數字或字母、聯絡電話及到訪日期和時間，並須於登記時按場地職員要求展示相關身份證明文件，以作核實，場地職員亦會致電核實聯絡電話 * 在「疫苗通行證」的實施下，除獲豁免的情況外，12歲以上人士必須出示電子或紙本的疫苗接種紀錄或豁免證明書，方可進入場地。相關的新冠疫苗接種要求，詳情請瀏覽政府「2019 冠狀病毒病專題網站」 （獲豁免人士包括：12歲以下和65歲或以上的人士、使用「安心出行」有困難的殘疾人士及因應實際情況獲豁免的個別人士）

---

文本：弗里德里希．迪倫馬特（Friedrich Dürrenmatt） 導演：陳恆輝 翻譯：黃穎文 聯合監製：陳瑞如、謝文俊 執行監製：張馨芳 助理監製：譚皓謙* 監製助理：李俊瑩 佈景及服裝設計：巫嘉敏^ 作曲及音響設計：彭俊傑 燈光設計：鄭稜耀 平面設計：Alfie Leung 髮型總監：黑暗中的髮型師@Salon Go Ahead 舞台監督：莊曉庭 執行舞台監督：黎錦珊 助理舞台監督：翟穎翹 演員：陳瑞如、鄭嘉俊、周家輝、張學良、簡立強、阮煒楹、賴五娘、李耀祺、何瑞文、陳子豐、陸錦輝+、鄭旨希+、黃詩詠+ * 藝術行政人員實習計劃由香港藝術發展局資助 ^ 承蒙香港演藝學院批准參與製作 + 承蒙香港演藝學院支持實習計劃及允准參與是次製作