Update 26/10/2022:
節目更改:《逃跑的人》30 OCT (Sun)
原定於「影像無國界電影節2022」放映的節目《逃跑的人》,因電影、報刊及物品管理辦事處對該作品放映許可的要求,而無法放映完整版本,該影片導演決定不作放映。電影節內其他節目則不受影響。不便之處,敬請原諒。
ifva 將個別聯絡已購票之觀眾處理退票事宜。
第二屆影像無國界電影節,將放映多部獲國際獎項及提名的海外作品,以及多部由本地少數族裔青年創作的短片!電影節集中關注亞洲地區少數族裔以及移工議題,衝破種族、地域、語言等界限,打破對「少數」的刻板印象,與觀眾分享更多元的聲音!一系列影像作品,一連三日,10月28至30日於香港藝術中心古天樂電影院舉行放映!
立即購票:https://bit.ly/3MnPqzB
開幕電影:Free Chol Soo Lee|2022年10月28日 (五) | 7:30pm
彩色 / 86’ / 英語對白,英文字幕
入圍2022辛丹斯電影節、2022釜山國際電影節、2022西雅圖國際電影節
*設映後談
70年代美國三藩市,韓國移民 Chol Soo Lee 被誣告為唐人街黑幫仇殺兇手。歷經多年上訴,終獲記者 K.W.Lee 關注並展開追查,點燃起一場意料之外的社會運動。
少數族裔的香港日常|2022年10月29日 (六) | 5:15pm
雖因族裔人數的數目而被加上「少數」稱呼,他們的日常生活未必跟「多數」有多大相異。由香港導演洪光賢掌鏡的紀錄片《十三街的非洲鼓》,試圖拉近亞洲與非洲之間的距離;三部由影像無國界學員創作的短片,都是香港日常,既有對生存意義感到困惑的年輕靈魂,亦有把天馬行空的想像化為影像的青年。
《十三街的非洲鼓》
洪光賢
彩色 / 48’ / 粵語、英語及斯瓦希里語對白、中英文字幕
獲2020美國費城亞美電影節維傑.莫漢社會變革獎,入圍2020非洲世界紀錄片電影節、2020瑞士真實影展媒體庫
*設映後談
近年,愈來愈容易在香港發現非洲人的踪影,一直以來,他們也離我們很遙遠。到底他們為何會來這裡?他們有甚麼目的?同時,香港亦有些人是熱衷於非洲文化,這兩種不同族群的人是如何產生互動?
家的重量:曾威量專題作品選|2022年10月29日 (六) | 8:30pm
新加坡導演曾威量一直以簡約的攝影風格及敘事結構,透過影像展現出不同角度的人文關懷,他的作品亦先後多次入圍
ifva 亞洲新力量組。是次作品選將放映三部作品,柏林影展奧迪最佳短片《禁止下錨》談骨肉分離之痛,《妹妹》以一鏡到底記一次企圖自殺事件,亦有《一抔黃土》中因土地問題而不得不被迫遷移先人墓地的荒謬。
* 設映後談
《禁止下錨》
彩色 Col / 17’ / 越南語及國語對白,中英文字幕
兩個外地工人在一座不准下錨的島上工作,他們沒能夠安定下來,只好以各種方法過日子。
《妹妹》
彩色 Col / 20’ / 英語及緬甸語對白
新加坡住宅天台欄杆外坐了一個女孩,原因不明。與此同時,遠在緬甸鄉郊村莊的村民正在集結。午後微風依然,不留一絲嗚咽,循環不息。
《一抔黃土》
彩色 Col / 18’ / 國語對白、英文字幕
為擴建空軍基地,新加坡官方大幅拆遷蔡厝港墳場週遭墓地,將先人居地讓路給國家建設。墓牌拆除之前,父親到場上香禱念,他走過徒留亂石的墓地遺跡,聆聽遠處的雷鳴狗吠,路經的是先人骸骨曾經的棲身之所,穿梭的是埋藏在瓦礫碎片中的歷史痕跡。
漂泊異鄉人:外籍移工在台灣|ifva 創作人短片作品選|2022年10月30日 (日) | 3:30pm
台灣導演曾英庭及馬來西亞導演廖克發分別入圍第59屆台灣金馬獎最佳新導演及最佳紀錄短片,他們的的作品亦先後入圍
ifva 亞洲新力量組,兩部作品《高山上的茶園》以及《妮雅的門》,聚焦外籍移工身在異鄉的生活與無常。
《高山上的茶園》|曾英庭
彩色 / 30’ / 國語、閩南話、泰語、越南語對白,英文字幕
台灣靜謐的高山茶園中,五名來自泰國、越南的逃逸外籍移工窩藏於此地、非法攢錢。其中一人存夠錢,計畫回家鄉與妻兒相聚,卻在餞別派對狂飲後,猝死床上⋯⋯
《妮雅的門》|廖克發
彩色 / 26’ / 國語及菲律賓語對白,中英文字幕
妮亞是一名遠離家鄉來到台灣工作的菲律賓籍女傭。妮雅和她僱主的世界之間,只隔一扇房門,她喜歡把房門鎖上,卻因此而引起了與僱主的衝突。這是發生在妮亞身上一天的故事,也是發生在離家的許多人們身上可能的一天。
《逃跑的人》|2022年10月30日 (日) | 7pm
曾文珍
彩色 / 87’ / 國語及越南語對白,中英文字幕
入圍2022 台灣國際紀錄片影展、2021 日本山形國際紀錄片影展、2020 台灣國際女性影展
* 設映後談
草雲付了八千美金仲介費,從越南來到台灣工作,三年合約到期前,她選擇逃跑,另一位維興也是如此。本片透過兩位「逃逸外勞」的現身說法,呈現越南移工的生命處境。逃是為賺取更多錢,還是追求更好的工作機會?他們拋開合法身分,鋌而走險在外工作,在台灣窮盡青春,試圖為家人掙得更好生活,也為自己改變未來命運。
立即購票:https://bit.ly/3MnPqzB
在地生活:影像無國界學員作品放映|2022年10月29日 (六) | 3pm
三組影像無國界學員在導師的指導及帶領下,分別創作出風格各異的在地尋常故事。
免費登記:
http://www.ifva.com/reg
* 設映後談,嘉賓:藝術家導師與影像無國界青年導演
The Bat Tree
Phirens Rai, Mitchell Singh Hamal, Sunwar Raj, Rai Isaac, Yabesh Pulami Magar, YOON Daye, Wong Cheuk Kwan, Satish Singh Hamal, Sabastina Rai, Liere Benita Leonie
彩色 / 14’ / 英語對白,英文字幕
忙碌一天過後,三個朋友集結為電影「度橋」,眾人「橋」如泉湧,想叫停也停不了。
Last Novel
Abdul Rahman Mohamed Rizwan, Neha Rai, Rai Yogesh, Yuen Tsz Ling Verandar
彩色 / 16’ / 英語對白,英文字幕
女生把小說完成,打算到長洲了結人生,卻遇上活潑又有點輕挑的大學生,讓她三思。但這是否足夠讓她放棄輕生念頭?
Lost in the Flow
Abdul Rahman Mohamed Rizwan, Neha Rai, Rai Yogesh, Yuen Tsz Ling Verandar
彩色 / 11’ / 英語對白,英文字幕
兩個男子,生活方式南轅北轍,分別在找尋人生意義。他們各有掙扎取捨,最後只有一位找到答案。
則評價