上山打老虎，睇吓邊個扮豬食老虎？ 改編自莎士比亞著名喜劇《馴悍記》，一個 60 年代的香港故事。 香港首富霍家大小姐霍素秋因性格潑辣而一直未嫁，卻因霍家次女不能早於長女出嫁的祖訓，連累性格溫文，而且不乏追求者的二小姐霍白燕陪伴姐姐獨守空幃。 富二代喬麥基於父親死後將家產揮霍一空，因其叔父葛爺心悅霍白燕，便出高價請喬麥基迎娶霍素秋。同時於南洋歸來的富商楚帆於一次宴會中對霍白燕一見鍾情，在得知喬麥基即將迎娶霍素秋後，與其他追求者曹公子一同使出渾身解數追求霍白燕。 花花公子喬麥基早對上有老虎乸之稱的悍婦霍素秋；一往情深的楚帆對上善於掌控男人的霍白燕，一場男人與女人的愛情戰爭，誰人才是愛情中真正的勝利者呢？

---

主要製作人員 導演 : 陳桂芬 改編 : 洪瑞珙 監製 / 副導演 : 布韻婷 執行監製 : 符珮嘉、游錦 聲音指導 : 梁小衛 佈景設計 : 李衛民 服裝設計 : 郭惠芬 燈光設計 : 關倩儀 音響設計 : 梁天寧 宣傳設計 : Studio V 演員 : 「長．智．戲」計劃第三屆專業培訓班 (進階班) 學員