表演曲目: 巴赫〈羊兒可安然吃草〉 （選自《我唯一的樂趣是愉快地狩獵》，BWV 208） （由瑪利‧侯爾改編成四手聯彈鋼琴曲） 巴赫 《萬邦之主懇請來臨》，BWV 599 （由紀岳格‧古達改編成四手聯彈鋼琴曲） 巴赫《上帝的時間是最好的時間》，BWV 106 （由紀岳格‧古達改編成四手聯彈鋼琴曲） 莫扎特D大調雙鋼琴奏鳴曲，K. 448 拉威爾《圓舞曲》（雙鋼琴版） 史達拉汶斯基《春之祭》（雙鋼琴版）

---

路卡．約臣與雅他．約臣最初是在荷蘭家鄉希弗森學習鋼琴，很快就顯露出耀目的才華，童年期間已獲邀在荷蘭女王貝婭特麗克絲御前演奏。2005年，兩兄弟應葡萄牙鋼琴大師皮莉斯的邀請，到葡萄牙和巴西學習了近一年。其後路卡到美國隨小提琴家普萊斯勒學藝，畢業後又去了馬德里，拜在巴殊基羅夫門下。雅他則畢業於阿姆斯特丹音樂學院，跟隨荷蘭鋼琴家韋恩學習。 約臣兄弟合演過的樂團，包括：波士頓交響樂團、費城樂團、皇家阿姆斯特丹音樂廳樂團、丹麥國家交響樂團、伯明翰巿交響樂團、聖馬田樂團，以及蒙特里爾、悉尼、新加坡、上海等幾個交響樂團。合作過的知名指揮家，屈指數來，就有尼爾森斯、艾遜巴赫、費沙爾、格爾吉耶夫、馬連那爵士等。 2022年，約臣兄弟初次在美國的鄧肯活音樂節上亮相。他倆與波士頓交響樂團在尼爾森斯的指揮下，為土耳其作曲家薩爾為他倆而創作的四手聯奏鋼琴與樂團曲《鳳凰》作美國首演。目前他們是米蘭交響樂團的駐團音樂家。 從2010年起，兩兄弟的錄音作品由德國唱片公司獨家發行，首張鐳射唱片灌錄了貝多芬的作品，不單達到了白金唱片的銷量，更獲得「愛迪生唱片大獎」的「觀眾獎」。他們與聖馬田樂團在馬連那爵士指揮下合錄莫扎特的鋼琴協奏曲KV 365及KV 242，也贏得了金唱片。最新推出的唱片是2022年的《荷蘭大師樂曲集》，與荷蘭電台愛樂樂團及指揮卡內拉琪斯合作，全張收錄荷蘭作曲家的作品。這張唱片於2022年9月同時獲得了「愛迪生唱片大獎」的「室樂獎」和「觀眾獎」。