一九六零年代中後期的粵語影壇，藉時裝青春片的熱潮，洋溢一股清新氣息。在古裝片嶄露頭角的陳寶珠，跳起輕快舞步，在傳統與新潮之間成功過渡，一躍成為備受愛戴的「影迷公主」。陳寶珠長髮大眼、穿著流行時裝的青春形象固然深入民心，但回顧她參演逾240部電影的燦爛星途，在武俠、戲曲電影世界裡一時反串男角一時本色演繹女角，無疑奠定紥實的演藝基礎。 香港電影資料館自2019年開展為期五年的館藏數碼化計劃，借助數碼科技將150部只存孤本或菲林狀況欠理想的珍貴電影拷貝重現觀眾眼前。第三輯「瑰寶情尋──聲影『留』傳」放映節目，將以「尋寶珠」為題，放映四部由陳寶珠參演的電影，勾勒出這位六十年代玉女偶像不同時期的面譜。 若果以1966年《玉女含冤》作為陳寶珠轉型主演時裝青春片的分水嶺，從1958年她踏足影壇後拍攝的141部前期電影中，便有127部為古裝片，其中反串男角的影片逾八十五部，佔約三分之二。選映電影中的《追魂太極鏢》（1961）、《白骨離魂針下集大結局》（1964）及《玉面閻羅下集大結局》（1965）便屬於陳寶珠早期反串的作品，同時呈現其戲路上的「成長」：從戲份不多但令人注目的少俠，「升格」到與小師妹有感情線的第二男主角，再到在武林獨當一面的主角。1966年開始，陳寶珠隨著電影類型潮流的轉變，從跳脫小生轉型為青春玉女，迄至1972年息影的逾百部電影中時裝片佔六十四部。《神貓》（1969）屬於陳寶珠從影生涯中較後期的作品，亦是發展成熟的青春愛情歌舞片，片中與銀幕情侶呂奇共譜人貓戀則別開生面。 為讓觀眾了解完整劇情，《白骨離魂針》（1964）及《玉面閻羅》（1965）雖不在是次數碼化計劃內，亦將作參考電影，與《白骨離魂針下集大結局》（1964）及《玉面閻羅下集大結局》（1965）一併放映。

---

追魂太極鏢 4/2/2024（日）3:00pm 導演／編劇：王風 攝影：魏海峰 剪接：余純 監製：關家柏 製片：關志堅 出品：大成 合演：吳君麗、曹達華、于素秋、林蛟、劉克宣 1961 | 黑白 | DCP | 粵語 | 99分鐘 明朝忠臣全家被殺，遺下孤女李及蘭（吳君麗）由豹面神尼相救授武，長大後得知身世，化身女飛賊與朝廷作對，同時尋找清廷鷹犬甄尚剛報滅門之仇。甄尚剛請來禁宮待衛長應天龍（劉克宣）及一眾武林高手保護，與及蘭展開多場打鬥。 影片為《一劍九連環》（1961）姊妹作，由原班人馬製作另一故事。除了豪華演員陣容、神怪武俠片常見的動畫及音效特技，本片安排母猩猩作為撫育女主角的角色，怪奇中見溫情。吳君麗開場舞劍時仙氣飄飄，有賴早在戰前投身上海影壇的佈景師包天鳴打造「陷島迷宮」，廣闊而迷離。 陳寶珠在片中反串少俠林小雯，年紀輕輕但功夫了得，以摺扇為武器，營救身陷險境的師姐及蘭，結尾更與她一同對抗武當三屍。陳寶珠童年時拜京劇名宿粉菊花為師學習北派武打技藝，在本片盡顯靈活身手。角色略帶孩子氣，年屆十四歲的小寶珠恰如其分，加上多年的舞台經驗讓她演來自然不生澀。

---

白骨離魂針 3/3/2024 （日）12:30pm 導演／編劇：楊工良 原著：金峰（即金鋒） 攝影：伍強 監製：梁健 製片：江揮 出品：鳳鳴 合演：林家聲、于素秋、李紅、唐若青、石堅 1964 | 黑白 | 數碼檔案 | 粵語 | 91分鐘 根據《超然報》連載武俠小說及衍生的廣播小說改編，影片講述饒不凡（林家聲）追尋藍花鬼母（唐若青），為慘死於白骨離魂針之下的父親和新婚妻子報仇，途中遇上約定鬼母在天水湖決戰的神劍女裘雪梅（于素秋），他們最終能否為武林除害？陳寶珠反串于素秋的師弟洪天寶，當時已參演超過八十部電影的她絕對勝任第二男主角，片中與師妹李紅舞劍動作流麗，和跟隨鬼母的袁小田、石堅對打時亦技法利落，散發凜凜英氣。在義莊留宿以為撞鬼一幕，她將角色內心膽怯又須裝鎮定保護師妹的神情表現到位，配合導演楊工良擅長營造的陰森氛圍、大師兄洪波教訓「惡鬼」的諧趣演繹，讓整場戲呈現恐怖和惹笑交織的效果。 作為1964年的賀歲片，《白骨離魂針》充分發揮神怪武俠片的娛樂性：一眾演員的刀光劍影當然精采，又大量運用六十年代標誌性手繪動畫特技、雙重曝光、畫面拼接等特效，加上楊工良精心設計的「白骨」妝容，實在讓人目不暇給。

---

白骨離魂針下集大結局 3/3/2024 （日）12:30pm 導演／編劇：楊工良 原著：金峰（即金鋒） 攝影：伍強 監製：梁健 製片：江揮 出品：鳳鳴 合演：林家聲、于素秋、李紅、唐若青、石堅 1964 | 黑白 | DCP | 粵語 | 98分鐘 承上集，裘雪梅（于素秋）避過藍花鬼母（唐若青）的陷阱，天水湖之戰就此中止。她繼續上路之際中了白骨離魂針，聽從鬼母使喚易服冒充饒不凡，竟殺死師妹祝玉香（李紅）之父，後來獲師父解除離魂降。然而玉香不明就裡殺害不凡家中上下，才知鑄成大錯，幸好得不凡（林家聲）原諒。二人為手刃真正仇人，聯合雪梅、天寶（陳寶珠反串）等人一同消滅鬼母及其爪牙。 下集繼續大玩各種特技，營造分身、變身、高手鬥法等效果；更安排一眾主角潛入苗山追尋鬼母的劇情，以苗族舞、苗人裝束作為噱頭，增加新鮮感。陳寶珠在片中反串男角卻假扮苗女，這種反串再反串在粵語戲曲片、武俠片不算罕見，但綜觀她無論在古裝片或時裝片，都能於男、女裝之間自由切換，扮相宜男宜女均令觀眾受落，可見陳寶珠銀幕上性別流動的靈活性。

---

玉面閻羅 7/4/2024 （日）12:30pm 導演／編劇：簫笙（即蕭笙） 原著：陳青雲 監製：黃玉麟 製片：江揮 出品：玉聯 合演：蕭芳芳、李紅、李香琴、鄭君綿、林蛟 1965 | 彩色 | 數碼檔案 | 粵語 | 95分鐘 六十年代中期，陳寶珠擢升為擔當主角的矚目新星，在武俠片《玉面閻羅》更以反串之姿與蕭芳芳首度分飾男女主角。寶珠飾演少年陳霖，母親被四毒書生殺害，自己則遭拋下血池，後來練成血魔神功返回地面，自此取名「小閻羅」鋤強扶弱，震驚武林。和合會舵主柯榆瑾（林蛟）為統一武林，挑撥各大門派，掀起一陣腥風血雨，並設局向陳霖施毒囚禁。其繼女如瑛（蕭芳芳）對陳霖芳心暗許，偷贈解藥，並助他對抗惡敵。 陳寶珠在古裝片經常反串少俠，由初入影壇的俏皮機靈，銀幕形象逐漸「成熟」而變得瀟灑英俊，片名的「玉面」便是形容其俊俏容貌。然而化身渾成紅色的血魔（由專演巨人的蕭錦飾演），魁梧又詭異，形成強烈對比，更顯血魔神功的威力。本片上、下集耗資五十萬，使用伊士曼七彩弧型大銀幕，加上故事人物眾多，場景變換頻密，演員陣容和佈景設計上均呈當時粵語片罕見的浩大規模。

---

玉面閻羅下集大結局 7/4/2024 （日）12:30pm 導演／編劇：簫笙（即蕭笙） 原著：陳青雲 監製：黃玉麟 製片：江揮 出品：玉聯 合演：蕭芳芳、李紅、李香琴、鄭君綿、林蛟 1965 | 黑白 | DCP | 粵語 | 102分鐘 承上集，「小閻羅」陳霖（陳寶珠）遭柯榆瑾（林蛟）嫁禍，引來七大派圍剿，他化身血魔並擊退眾敵。如瑛（蕭芳芳）與陳霖兩情相悅，但聞他早跟小翠（李紅）指腹為婚，故黯然離去，後來拜黑羅剎為師。柯再度煽動各派與陳霖打鬥，兩方陷入苦戰，如瑛及時相救。二人先顧全大局，聯手鏟除柯及四毒書生為父母報仇，同時平息武林風波。小翠主動讓愛，成全一對武林佳偶。 自1963年寶珠與芳芳在不少武俠片組成情侶，但以主角姿態出現則是第一部，為硬朗的武林世界增添一點柔情。全片匯集多名老戲骨，但童星出身的兩位主角演出經驗豐富，均能淡定壓場。下集延續上集的大混戰場面，更精心設計「白骨銷魂陣」，佈景、機關、道具、剪接、音效互相配合，營造詭譎怪誕氣氛。 原片伊士曼七彩，惟現存孤本為黑白版，畫面質素欠佳，敬請留意。

---

神貓1/5/2024 （三）12:00pm、4:00pm、7:00pm，18/5/2024 （六）12:30pm、4:00pm、7:00pm 導演：黃堯 編劇：黃傑 攝影：黃捷 剪接：潘照 作曲：柳生 配樂：王居仁 監製：關志信 製片：關志強 出品：志聯 合演：呂奇、薛家燕、孟莉、戴偉光、羅蘭 1969 | 彩色 | DCP | 粵語 | 中文歌詞 | 97分鐘 青春愛情歌舞片熱潮來到後期，當時的編劇構思寶珠與呂奇的新戀曲，需要加插新意吸引觀眾，如《霧美人》（1968）中的人鬼戀，再如《神貓》中的人貓戀。文青畫家司徒詠春（呂奇）邂逅繆思——神貓白小蓮（陳寶珠），無奈人貓殊途，又分別被父母逼婚，幸而貓父被詠春的痴心感動，允許這對愛侶長相廝守。故事儼然現代版《聊齋誌異》，神貓人格化並與人類相戀，貓的動態則體現在舞蹈家吳景麗精心設計的貓舞，強調輕盈感和彈跳力。 銀幕情侶呂奇、陳寶珠由黑白銀幕愛到七彩闊幕，二人合作無間的默契使愛情主線加倍浪漫動人，同時電影語言亦可見幕後團隊的巧思。影片大量使用斑爛色彩的強烈對比，又借石油大王之女的別墅和服飾增添阿拉伯風的異域趣味，帶來視覺衝突與青春活力。片中出現Lindy’s西餐廳、迷你裙、開篷車、派對及夜總會等流行文化元素，描繪出六十年代末年輕觀眾嚮往的生活模式。 本片部分聲畫質素欠佳，敬請留意。