2017年10月7日 (星期六) 下午2时30分 ‑ 5时 (2小时 30分钟)
香港中环下亚厘毕道2号


The Remarkable People Series – Naked Dialogue: No Past, No Future

“Death may be inevitable, but the death of the Singapore cemetery is not.”— Kevin Tan (Professor of Law, NUS, Conservationist & Music Critic)
If you want to voice your dissent against government’s decision, what can you do without taking to the street or breaking the law?
Hong Kong is often referred to as the twin city of Singapore. When facing similar political challenges, how do we establish a legitimate platform for policy discourse and civil action?
Back in 2010, the Singapore government decided to exhume a chunk of Bukit Brown Cemetery and to build a major highway through it. Kevin Tan, who has spent over 20 years advocating for political awareness and heritage conservation, helped to convince the authorities to fund a thorough documentation of the graves. He was joined by a group of conservationists and the campaign on Bukit Brown has grown into a movement ever since.
Can Hong Kong get some insights from him?
This dialogue is to explore ways to communicate legitimate concerns of public policies; also touch on heritage conservation, enjoyment of music and Singaporean life-style.

Speakers:
Kevin Tan (Professor of Law, Conservationist & Music Critic | Singapore)
Benny Chia (Founder of the Fringe Club | Hong Kong)
Date: 7 Oct 2017 (Sat)
Time: 3:30 - 5pm
Venue: Fringe Upstairs
Language: In English
(LPL Fringe Tour in English / Cantonese at 2:30pm)


Learn · Play · Lead Fringe Tour
Theme: Revitalization of the Fringe Club
Date: 7 Oct 2017 (Sat)
Time: 2:30 - 3:15pm
Language: English / Cantonese

Free Admission. Online Registration. First-come-first-served.
Details: www.jcchlp.com/kt
Register: www.goo.gl/MoVNLG
____________________________________________________

赤裸对话
No Past, No Future
(有关节目详情,请参看英文版)

讲者:
陈有利 (法律系教授、保育专家、乐评人 | 新加坡)
谢俊兴 (艺穗会创办人|香港)
日期:2017年10月7日 (星期六)
时间:下午3时30分至5时
地点:楼上剧场
语言:英语
(同日2:30pm将有艺穗会「学 · 玩 · 导」艺游团粤语及英语)


「学 · 玩 · 导」艺游团
主题:艺穗会的活化与保育
日期:2017年10月7日 (星期六)
时间:下午2时30分至3时15分
语言:粤语及英语

免费入场,网上报名,先到先得
详情:www.jcchlp.com/kt
报名: www.goo.gl/MoVNLG