《罗生门(重演)》中英剧团

一宗命案，四个真相
娑婆世界，孰能独善其身

每件事的发生，都会有真相，而真相是对是错，背后总会有一道罗生门。有时赤裸得令人恐惧，不是恐惧真相，而是人心。

一个丛林裏，发生一宗命案，四人涉案。「骁勇善战」的强盗、「宁死不屈」的武士、「忠贞不渝」的妻子与「目击真相」的樵夫。结果，四个答案，截然不同。

改编自作家芥川龙之介着作《罗生门》与《竹林中》，五十年代被殿堂级导演黑泽明拍成电影，中英去年首演舞台剧版，邀请了香港舞台剧奖最佳导演得主黄龙斌执导，以群众及形体动作呈现一幕幕经典场面。他化整为零，舍弃实体的布景，以一个个微细的形体动作，构成一幅幅拼图，演化成不同形态，刻划出紧张的氛围及人性之间的角力。

黄龙斌以崭新手法及细腻的心思重新演绎经典，令观众耳目一新，反应热烈。而《罗生门》更于今届香港舞台剧奖获得十项提名，并拿下最佳导演(悲剧/正剧)、最佳灯光设计及年度优秀制作三项殊荣。如此丝丝入扣的传世经典，将于八月载誉归来！

创作人员
原着: 芥川龙之介
改编: Fay Kanin & Michael Kanin
翻译: 张可坚
导演: 黄龙斌*
*承蒙香港演艺学院允准参与是次制作

演员
卢智燊
苏育辉
梁仲恒
白清莹
朱　勇
袁浩杨
陈琳欣
刘雨宁
李肇桐
李瀚天
林炜婷
张俊文
梁锟尧
廖小善
廖嘉曦
蒋欣霞
谢芷筠
钟秉澍

25/8 3pm为通达专场，设粤语口述影像

粤语演出 In Cantonese

适合12岁或以上人士观看
本节目含成人内容
中英剧团保留更改节目及表演者之权利