"WOMEN GAZE" 摄影艺术联展

"Who Is Listening?"
Kayee C，2018，喷墨印刷，两种尺寸

La Galerie深感荣幸地向各位呈献四位女性摄影艺术家的艺术聯展。是次展览带出兩位新生代香港艺术家Kayee C和刘卫的独特观点。她们同样在香港出生并具有实践艺术的国际经验。

Anat Givon和 Catherine Henriette分别出⽣于以⾊列和法国，并在亚洲⽣活了多年。前摄影记者的经历和养分灌溉了她们俩的创作。

"The Taking of All of Us 1"
Kayee C，2019，喷墨印刷，三种尺寸

Kayee C和刘卫的作品就她们对社会的个人看法，探讨和审视自我及社会身份的认同。透过熟悉又离奇的情景，两位艺术家建构和叙述个人与身处环境的关系。

"Profile Picture (Sailor Moon)"
刘卫，2017，塑胶彩、颜料墨水印刷，120 x 91 厘米

"No talk"
刘卫，2018，颜料墨水印刷，70 x 40 厘米，3 版 + AP

刘卫将现实与虚构的英雄人物巧妙地融合在⼀起，或将过去的图像重塑当下。而Kayee C从历史画作中得到灵感，以制作虚构的场景与拼贴⾃⼰的个人图像创作。两者对当代都提出了疑问: 我们在社会中的角⾊是谁? 我们期望什么? 以及我们被期望成为谁?

"Bright Line Rules"
Anat Givon，2021，喷墨印刷，两种尺寸

Anat Givon和Catherine Henriette将身边环境中的美转化成摄⼈⼼魄的影像。前摄影记者Anat Givon以超现实⼿法诠释了香港城市风光的活⼒，并向观众传达了她的观察下产⽣的强烈情感。Catherine Henriette 在平和与宁静之中展现中国自然风光的美丽之处，悄悄地揭示了她对中国三十年來经济，⽂化和社会发展的洞察和了解。

"Guan Yin, la déesse de la mer", 2014
Catherine Henriette，颜料墨水印刷，两种尺寸

"Les Cerfs-volants", 2013
Catherine Henriette，颜料墨水印刷，两种尺寸

长久以來，摄影领域⼀直由男性主导。作为摄影记者和艺术家，这四位女性通过作品提出了她们对这个世代的各种疑问。