2021年3月15日 ‑ 4月7日 (每日) 上午10时 ‑ 下午10时 (12小时)
香港港岛铜锣湾勿地臣街1号
免费
提供


为了一解香港人思念日本之苦,香港时代广场于国际匠人协会(ICA)的协办下,联合日本京都府,于2021年3月15日至4月7日,举办「京烧・清水烧展」,把世界享负盛名的日本京都清水烧工艺有到香港,活动将展出30多位京烧清水烧匠人 - 当中更包括京都2020「京焼・清水焼展」的两位上位入赏者森里秀夫和中村正机先生的作品,从食器、茶器、烧香器具,以至装饰物等,全面展出清水焼的传统工艺,让大家留在香港亦能亲身体验京都匠人的文化及美学,场内亦特别设有充满京都风情的打卡位,一解大众思念京都之情。而为促进香港本地陶艺与京都清水烧陶瓷的文化交流,时代广场亦特别邀请了香港陶艺家Leona Fung于展览中展出其作品,让大家感受京都与香港的陶瓷文化交流。而展览中的所有作品将作公开发售,时代广场更精选了一系列能配搭清水焼使用的日本清酒和日本松荣堂线香,以及三款免费派发的「时代广场 x 京都府 - 京烧・清水烧展」日本团扇,让大众能够把京都匠人的工艺和日本情怀带到家中。

楼高2.7米鸟居壮观宏伟 樱花树下重现日本古都气息
「时代广场 x 京都府 - 京烧・清水烧展」以素净简洁的风格突出京都府的古朴肃静,场内更设有楼高将近2.7米的鸟居,在樱花树的衬托下,充满着浓厚的日本气息,在此打卡上载到个人社交平台,定会引起各界好友的关注和羡慕!

2020「京焼・清水焼展」上位入赏者作品首次在港展出 包括国宝级艺术品天目盏
日本京都的清水烧世界享负盛名,全因其严谨的传统工艺,从揉土、成形、胚体加工、干燥、还体窑烧,到彩绘前等,各项作业都是专门职人区分工作,而且并没有特定的样式和技法,而是将所有技法融合在一起制成,作品更见多样化。而是次「时代广场 x 京都府 - 京烧・清水烧展」更汇集了30多位京烧清水烧匠人的作品,当中包括两位京都2020京烧・清水烧展上位入赏者前三之一:曾在日本高岛屋及全国各地举办多次个展、并获得京烧·清水烧传统工艺士称号的第三代陶乐继承人森里秀夫先生《雅号:陶楽》;和曾获得经济产业大臣表彰(传统工艺品产业功劳)、京都府知事表彰(优秀技术人员)和厚生劳动大臣表彰(卓越技能者)多个奖项的中村正机《雅号:翠岚》,以及多位知名匠人,包括被视为与草间弥生同级的日本陶瓷艺术家的第八代清水六兵衞。而所有的展品不但均于第42届京都陶磁器协同组合连合会举办的京都2020「京焼・清水焼展」中获得陶瓷奖项,更只于此展览中展出过,机会极为难得。

香港陶艺家展出作品 促进文化交流
除此之外,展览更会展出本地高端瓷器和骨瓷品牌ByLeona创办人香港陶艺家Leona Fung的作品。以传统文化作招徕的ByLeona成立不久后,旋即吸引到日本逾百年的骨瓷厂Noritake的关注,更于品牌成立短短两年内在香港及国际陶瓷界占一席位,是次的展览能够展出Leona Fung的作品,可说是促进了香港与日本陶瓷文化的交流。
另一方面,展览亦将展出多次获得极具异域风情的伯耆正一和色泽鲜艳造型别致的小垣和子,以及一系列名家陶窑出产的清水烧酒具。展览中的所有作品将作公开发售,时代广场更精选了一系列日本清酒和日本线香,让大众能配搭清水焼使用。

免费派日本团扇
展览中的所有作品将作公开发售,时代广场更精选了一系列能配搭清水焼使用的日本清酒和日本松荣堂线香,以及三款免费派发的「时代广场 x 京都府 - 京烧・清水烧展」日本团扇,让大众能够把京都匠人的工艺和日本情怀带到家中。