2021年10月26日 ‑ 11月4日 (每日) 上午10时30分 ‑ 下午8时30分 (10小时)
鰂鱼涌太古城道18号
免费
提供


你觉得自己年老还是年轻?不少人单凭年龄去定义年老,但年龄只是数字,重点在于心态!赛马会「银光一闪」跨代艺术计划 2021 就以艺术作为桥梁,让两代打破年龄、文化和价值观等的差异,邀请祖、孙两辈一起参加一系列视觉艺术和表演艺术活动,包括俄罗斯戳戳绣、橡皮印章、舞蹈、原创歌曲及音乐录像等。10组创作成果现集结成为展览,由即日起至 2021 年 11 月4日,早上 10 时半至晚上 8 时半于太古城中心南座地下展出,免费入场。

展览期间即场下载「银光一闪」电子填色册,更可获赠限量版纪念品乙份。一起来看看银发族如何改变生活型态和追逐理想,摆脱年龄的枷锁,活得年轻有活力!





本年度的计划由今年三月至十月举行,共有 25 位本地艺术家,超过二千名长辈、学生及老师参与,创作 10 组艺术项目,包括数码艺术应用程式《「银光一闪」电子填色册》、原创歌曲及音乐录像作品《三生有歌》、刺绣作品《俄罗斯戳戳绣》、雕刻作品《人物肖像橡皮印章》、布偶短剧《艺术到会:偶戏互动体验》、老少合作的《长幼同行艺术体验日》、新诗录像作品《诗记思》、舞蹈录像作品《60 间距》、纪录片作品《我眼中的你/妳》,以及小型上门音乐会《音乐快递》。

原创歌曲及音乐录像作品《三生有歌》与香港着名音乐制作人冯颖琪及周耀辉发起的社企计划「一个人一首歌」合作,年轻人走入社区收集长者的口述故事,并以故事作为灵感,用歌曲记录城市内的独特声音。每组参加者配对不同领域的专业导师,在导师的带领下合力创作一首歌曲及制作音乐录像。其中一首原创作品《转娣》纪录了钟转娣女士大半生的「转替」痕迹。她出生时,母亲取其姓名为「娣」,只因母亲渴望自己能够为家庭添一个男丁。大半生经历过被母亲抛弃到成为人母;由内地东莞偷渡到香港;由从事农业到玩具工业;由痛苦挣扎到坚定信念……这些转替最终交织成今日眼前的「钟转娣」。


刺绣是一项民间传统手工艺,随着时代和地域变迁,发展出不同风格的刺绣技巧,其中一种就是「俄罗斯戳戳绣」。《俄罗斯戳戳绣》由名为「小莲婆婆」的年轻刺绣艺术家孔尚仪,带领五对跨代参加者,以食物为主题创作。长幼两代动手创作的同时,回味二人之间最深刻美好的时光。「吃饭」是一个家庭日常生活中不可或缺的重要一环,小至一日三餐,大至节日庆祝如团年饭等,是个让家人互相问候、凝聚彼此的时刻。长辈独一无二的烹饪手艺,也会不经意留下专属的「家庭味道」予后辈。其中一对参加者是 15 岁的孙女与 89 岁的外婆,尽管二人年龄相距 74 岁,仍然无阻二人一起进行艺术创作。外婆以最喜欢吃的糉作为主题创作,孙女绣出的则是外婆从小炮制给她吃、美味无比的茶粿。孙女更大赞外婆虽然年纪大,但记忆力很好,很珍惜二人能一起参加今次创作。


全港唯一为长者设计的电子填色册
数码艺术应用程式《「银光一闪」电子填色册》是一个为银龄一族度身订造,盛载香港故事的电子填色应用程式,适合所有平板电脑使用。参与的本地插画家有郑健业、劳力 @Rickubic 及 Onion Peterman,以及青年和长者。随着计划进入第二年,电子填色册亦推出更新版供公众免费下载,图册中可供填色的作品大大扩增至一百幅。图册分为四大不同主题,日常生活的有拨轮电话、公鸡碗、飞机榄;流行文化及娱乐的有戏棚、康乐棋、的士高;风俗及节令的有舞火龙、炮仗、柚皮灯笼;昔日回忆则有穿胶花、天台学校、大排档等。过去一年,曾到访四十多间长者中心举行电子填色册分享会,鼓励银发族接触数码艺术,享受电子科技发展的成果,参与的长者反应热烈,直言使用电子产品创作艺术「好过瘾」。综合各长者用家的意见,更新版的电子填色册新增和改善了不少功能,包括推出线上画廊与亲朋好友分享作品、加入背景音乐、新增小游戏等。展览期间携同平板电脑即场下载电子填色册,更可获得限量版怀旧练习簿手帐乙本,一起缅怀昔日香港人的故事和生活点滴。


「银光一闪」跨代艺术计划
由香港青年艺术协会主办、香港赛马会慈善信托基金捐助的赛马会「银光一闪」跨代艺术计划,为期三年,透过艺术创作为桥梁,展开一系列以「跨代共融」及「创意老年」为概念的视觉及表演艺术活动,促进长幼两代的联系和了解,让大众对老化带来全新的注释。透过多项艺术活动,让青年认识银发族的故事与经历,同时输出快乐能量,为长者的生活增添刺激和色彩,宣扬银发族和年轻人一样活得精采的信念。