2022年5月14日 ‑ 6月13日 (除星期二外) 上午10时 ‑ 下午8时 (10小时)
香港新界将军澳景岭路3号
免费
提供



香港知专设计学院(HKDI)及香港专业教育学院(IVE)李惠利院校属下的 HKDI Gallery,与即将开幕的香港故宫文化博物馆(香港故宫),联合举办公开展览–––「看不到的 – 传统中式家具制作」。展览将展出由两代匠人-经验丰富的谢成联及新生代吴鋌灝,利用中国传统巧妙的木工工艺,完美演绎着名设计师陈维正和刘小康创作的现代家具作品,透过现代设计思维与传统智慧的融合及对碰,推动公众,包括学界对中国传统工艺及文化传承的认识和关注。


「看不到的 – 传统中式家具制作」,为香港故宫正式开馆前首个展览,将展出陈维正及刘小康分别为香港故宫士林馆设计的两款家具 –「忆」陈列𣕧 及「交织椅」。两件家具由两代匠人谢成联及吴鋌灝联手制作,两人透过展示木制家具、家具组件,以及家具制作过程的影片,让公众细味中国传统家具独有的装嵌方式及工艺,深入了解设计师和匠人如何将传统木工工艺巧妙地融入当代设计理念。




今次展览的重点作品包括刘小康设计的「交织椅」,由拥有近 45 年经验资深硬木家具匠人谢成联,及 80 后木器创作新生代代表吴鋌灝共同制作。谢成联以巧手还原传统工艺,弃用新式的胶水拼接,用上全入榫拼接。只靠传统工艺及经验,未能完美配合刘小康的当代设计。以制作螺旋式椅腿为例,谢成联发现传统手法较难以将两张椅子完美连接,于是吴鋌灝利用创新科技,透过电脑程式分析,将组件逐步拆解,为谢成联提供新的连接方向,让传统工艺能够结合当代设计意念,充份体现新旧交融、文化传承。在展览中,观众亦可透过拆解展出的组件,了解箇中精湛技艺。

- 为保障每个人的健康,我们限制每日入场人次,如参观展览,请先到网站预约,入场请于香港知专设计学院闸口出示电子登记纪录。 每次交易可登记最多四张门票:https://www.eventbrite.com/e/admission-hkdi-gallery-exhibitions-2021-2022-registration-173309351937
(
门券可同时参观「Zaha Hadid Architects: 城市境筑」及 HKDI Gallery 与香港故宫文化博物馆联合举办的「看不到的 – 传统中式家具制作」展览。)

- 除豁免人士外,进入 HKDI Gallery 及校园所有其他场所的访客须使用「安心出行」流动应用程式扫瞄场所二维码,并符合「疫苗通行证」及法例第 599F 章的其他要求。

  • 进入 HKDI Gallery及校园所有其他场所的访客请于接待处填写健康申报表,或到访前24小时内预先填写网上健康申报表并于接待处出示确认电邮。

相关活动
「Zaha Hadid Architects: 城市境筑」展览
详情:https://timable.com/event/2197961